すべてのエピソード

2001年、ウトロー。ある一家の親による子供へのおぞましい性的虐待は、やがて大勢の人間の関与が疑われる小児性加害事件へと姿を変えていく。事件を担当することになったのは若い判事だった。

事件の規模はさらに拡大し、その内容も凄惨さを増していく。事件に全国の注目が集まるなか、ブルゴー判事はミリアム・バダウィの供述に偏った信頼を寄せるようになる。

事件の発覚から3年の時を経て、ようやく裁判が始まる。そして被告側の弁護士たちは、協力して足並みをそろえる中で裁判の流れに変化をもたらす。

ついに陪審員による評決がくだされるが、その後パリで控訴審が始まる。事件を通して司法制度そのものに疑いの目が向けられるなか、フランス国民は答えを求めようとしていた。