전체 에피소드

2001년 우트로, 충격적인 근친상간 사건이 광범위한 아동 학대라는 더욱더 엄청난 일으로 변해 간다. 그리고 한 젊은 판사가 이 사건을 맡는다.

사건이 점차 커지고 경악한 전 국민의 시선이 쏠리자 뷔르고 판사는 단 한 사람, 미리암 바다위의 증언에 점점 더 의지한다.

3년이란 긴 시간이 흐르고 마침내 재판이 시작된다. 피고 측 변호인들이 다 같이 소매를 걷어붙이고 나서면서 이야기의 흐름에 변화가 생긴다.

배심원들이 평결을 내리고, 파리에서 새 재판이 열린다. 사법제도 전체에 대한 의문이 제기되면서, 프랑스 국민들은 의문에 대한 답을 요구한다.