すべてのエピソード

悲惨な火事が発生し、不審感を抱く1人の警察官。それから約20年後、その警察官の息子の心臓を移植され一命を取り留めた医師が、ドナーのことを知りたいと町にやって来る。

新たな失踪事件を受け、クララも捜索隊に加わることに。時は遡り、ミゲルは火事の真相を調べようとするも、すぐに中止を余儀なくされてしまう。

ある事実を知り動揺したミゲルは、姉の失踪について調べ始める。タンボラーダの祭りに参加したクララは、カルロスと町の過去についてより深く知ることに。

ミゲルの捜査への執着は、家庭内に不和を引き起こす。カルロスが調べた内容を解明しようとするクララ。一方、マルタはフアンから衝撃の事実を知らされる。

1979年、エスケスに暮らすひとりの少年は母親から厳しい警告を受ける。それから数十年後、疑念を募らせていたミゲルの行動が思わぬ悲劇を招く。

エスケスの町を再び震かんさせる新たな事件が発生し、悲惨な結果を防ぐべく奔走する警察。同じ頃、マルタは自分ではどうすることもできないまま、最悪の事態を恐れていた。