Tüm bölümler

Trajik bir yangın bir polis memurunda şüphe uyandırır. On yıllar sonra oğlunun kalbi sayesinde kurtulan bir doktor, donörü hakkında daha fazla bilgi edinme umuduyla kasabaya gelir.

Clara, son kayıp vakasının ardından arama ekibine katılır. Geçmişte ise Miguel, yangınla ilgili sorularına cevaplar aramaktadır ancak çabaları engellenir.

Bulduğu bilgilerden rahatsız olan Miguel, kız kardeşinin kaybolmasını daha derinlemesine araştırır. Clara, Tamborada festivalinde Carlos ve kasaba hakkında daha fazla şey öğrenir.

Miguel'in soruşturmaya olan takıntısı evde gerginliğe yol açar. Clara, Carlos'un keşiflerini anlamaya çalışırken Juan, Marta'ya şoke edici bir gerçeği açıklar.

1979'da Yesques'te yaşayan bir genç, annesinden sert bir uyarı alır. Yıllar sonra Miguel'in giderek artan şüpheleri beklenmedik bir trajediye yol açar.

Yesques'te bir başka sarsıcı olay yaşandıktan sonra yetkililer, trajik bir sonucu önlemek için ellerinden geleni yapar. Bu sırada çaresiz Marta, en kötü ihtimalden korkmaktadır.