전체 에피소드

어떻게든 지구로 돌아가려는 해리. 과거 적이었던 이에게 도움을 청해 외계인 감옥에서 탈출을 시도한다. 벤은 수상한 단서를 따라 아기의 행방을 추적한다.

그레이 종족이 자신의 능력을 차단했다는 사실을 알게 된 해리. 그 바람에 맨티드의 공격에 취약해지고 간지럼까지 타게 되는데. 벤과 케이트는 조지프를 찾을 계획을 세운다.

사하르와 맥스가 맨티드에 대한 공격 계획을 짜며 티격태격한다. 해리는 자신의 종족이 남긴 강력한 유물을 회수하기 위해 다시를 데리고 위험한 여정을 떠난다.

능력을 잃은 인간의 몸으로 고군분투하는 해리. 그 상황에서 익히 아는 외계인이 돌아오자 패닉에 빠지고 만다. 한편, 마이크 보안관은 충격적인 사실을 깨닫는다.

리브는 그레이 종족에게 납치된 또 다른 아이를 찾는 데 힘을 보태고자 외계인 추적 팟캐스트를 시작한다. 외로움에 빠진 해리는 아들과 다시 가까워지려 애쓴다.

은하 주택위원회에 출석해 자신에게 씌워진 혐의를 해명하는 해리. 벤과 케이트는 외계인 추적 과정에서 새로운 협력자들을 만난다.

능력을 되찾으려는 해리는 과거에 인연이 있는 인물에게 자신이 여전히 무자비한 침략자임을 증명해야 한다. 다시는 인생을 더 나은 방향으로 바꿔보려고 용기를 낸다.

해리의 오두막에서 보낸 심란한 하룻밤. 그 자리에 모인 모두의 비밀이 드러나면서, 페이션스 마을을 위협하는 치명적인 존재를 잡기 위한 기묘한 동맹이 결성된다.

모습을 바꿀 수 있는 외계인이 지역 광산에 숨어든다. 놈을 처치하기 위해 오랜 불신을 접어두고 힘을 합치는 마이크와 해리. 하지만 과연 그들은 사냥꾼일까, 아니면 사냥감일까?

꿈에서 또 다른 외계인이 페이션스를 위협하는 환영을 본 아스타. 해리는 어느덧 사랑하게 된 마을과 지구를 구하기 위해 떠나려던 계획을 미룬다.