전체 에피소드

3년 만에 베스럼 병원에서 탈출한 말롯. 그는 이 지옥으로 자신을 몰아넣은 자에게 복수해야 한다. 그 무렵 부주교가 잔인하게 살해당한다. 범인은 말롯이 찾는 그자일까.

또 한 명의 성직자가 살해된다. 런던을 휩쓰는 괴담, 불타오르는 대중의 분노. 빈민가에 은신한 말롯은 전염병으로 죽은 시신을 매장해 연명하면서 단서를 찾아 헤맨다.

생지옥으로 변해가는 빈민가. 살인과 전염병의 그늘 속에서도, 말롯은 에스터의 집에서 작은 안식을 구한다. 그리고 허비와 깊은 관계가 있는 빌리 오츠를 찾아낸다.

분노한 스펜스는 전염병에 관한 진실을 알리고자 한다. 에스터와 함께 디플의 파티에 참석한 말롯. 그곳에서 말롯은 잔인무도한 범죄와 음모의 배후를 목격한다.

대니얼 허비가 살아 있다. 그리고 런던으로 돌아왔다. 정보를 따라 디플이 소유한 얼음 창고로 향하는 말롯. 그사이 에스터는 치명적인 유혹 앞에 무너지려 한다.

사슬에 묶인 채로 에스터를 지켜보는 말롯. 그는 너무 늦기 전에 에스터를 구할 수 있을까. 탐욕에 눈이 먼 허비는 디플을 배신하고 그를 감옥에 넣을 음모를 꾸민다.