전체 에피소드

평화로운 놀이터에서 한 어린이의 엄마가 대낮에 난데없이 살해되는 사건이 영국의 작은 소도시를 뒤흔든다. 수사관 보비 데이에게 단서를 담은 소포가 배달되기 시작한다.

알렉은 어머니의 파티에 니나를 초대한다. 보비와 알렉은 유령 형사가 보낸 DVD를 단서로 비밀리에 수사를 시작하던 중 예상치 못한 일을 겪게 된다.

유령 형사가 병원으로 알렉을 찾아오고, 셰리는 루벤이 죽던 날 밤의 일을 애써 기억해 낸다. 우체국 직원이 수사에 중요한 단서를 제공한다.

크로울리 박사는 루시를 협박하려 한다. 니나는 유령 형사의 은신처를 발견한다. 뒤셀도르프에서 정체를 알 수 없는 누군가가 루벤의 살해 동기를 폭로한다.

유령 형사가 경찰에게 거래를 제안하고, 니나는 폭탄 선언을 한다. 후드를 쓴 남자가 경찰에 체포되고 보비는 의외의 장소에서 마르키타를 발견한다.

경찰은 앤젤라의 문서에서 발견한 암호에서 루벤이 어떤 일에 연루되었는지 실마리를 발견한다. 루시의 과거 사진에 보비는 충격을 금치 못한다.

보비는 뒤셀도르프에서 돌아와 루시를 찾아가고, 크라울리 박사는 휴대전화를 숨기다가 발각된다. 전직 의약 실험 담당 간호사는 니나에게 소름끼치는 이야기를 들려준다.

린다는 '메인라인'과의 연결고리를 찾기 위해 버스 사고를 재검토한다. 헨리가 크라울리 박사에게 자백을 받아내려 하는 동안, 살인자의 암약은 계속된다.