Tüm bölümler

Kalabalık bir oyun parkında bir annenin rastgele bir cinayete kurban gitmesi kasabayı sarsar. Polis Bobby Day, göndereni belirsiz, ipuçları içeren paketler almaya başlar.

Alec, Nina'yı annesinin partisine davet eder. Hayalet dedektifin gönderdiği DVD sonrasında Bobby ve Alec'in soruşturmaya gizli olarak devam etmesi vahim sonuçlar doğurur.

Hayalet dedektif, Alec'i hastanede ziyaret eder. Sheri, Ruben'le geçirdiği son geceye ait bir detayı hatırlar. Postane çalışanlarından biri çok önemli bir ipucu verir.

Dr. Crowley Lucy'ye şantaj yapmaya çalışır. Nina hayalet dedektifin gizli yerini bulur. Düsseldorf'ta karanlık bir figür, Ruben cinayetiyle ilgili bir nedeni açıklar.

Hayalet dedektif polise bir anlaşma önerir. Nina kötü bir sürpriz yapar. Kapüşonlu adam yakalanır. Bobby, Marquita'yı hiç beklemediği bir yerde görür.

Polis, Angela'nın belgesindeki bir kod adı sayesinde Ruben'in ne gibi işlere karıştığını öğrenir. Lucy'nin geçmişine ait fotoğraflar Bobby'yi çıldırma noktasına getirir.

Bobby, Düsseldorf'tan döner ve Lucy'yi arar. Dr. Crowley, bir telefonu saklarken görülür. İlaç denemesinden bir hemşire, Nina'ya tüyler ürpertici bir hikâye anlatır.

Linda, gözden kaçmış bir bağlantı var mı diye otobüs kazası davasını inceler. Henry, Dr. Crowley'den zorla bir itiraf almaya çalışır. Bir suikastçı pusu kurar.