전체 에피소드

레고 친구들이 좋아하는 여름 캠프가 교활한 위협에 처한다. 미아는 자신의 경쟁심 때문에 갓 시작되는 로맨스를 망칠지도 모른다고 생각한다.

농구 시즌이 재앙으로 치닫는 가운데 레고 친구들은 예상치 못한 인물로부터 꼭 필요했던 도움을 받는다.

웹캐스트를 살리기 위해 레고 친구들은 팝스타 리비에 대한 다큐멘터리를 찍지만, 솔직하게 모든 것을 보여주겠다는 이들의 커다란 포부는 점점 작아지고 만다.

버릇 없고 오만한 최대의 라이벌 타냐와 한 방을 써야 하는 상황이 되면서 스테파니의 한 주는 악화일로로 치닫는다.