전체 에피소드

시장에게 마구간을 홍보하고 싶은 조이와 친구들. 완벽한 준비 끝에 그녀를 초대한다. 때마침 놀러 온 조이의 장난꾸러기 사촌 에런. 그런데 너 지금 무슨 사고를 친 거니?

야생마는 어디로 사라졌을까. 시장이 나쁜 짓을 하기 전에, 먼저 말을 찾아야 한다. 첫 번째 조찬 클럽에 참석한 뜻밖의 멤버. 에런은 또 얌전히 있질 못하네!

아리엘, 왜 자꾸 초조해하는 거니? 그 이유를 알고 싶은 조이와 개비. 마커스는 불완전한 상태로 중요한 시험에 도전하고, 미아는 절친 수지의 뒤통수를 친다.

핀의 성에 시장을 초대하자. 근사한 티 파티와 발표로 그녀를 사로잡는 거야! 하지만 누군가 말하길 그 성은 불길하다던데? 한편, 조이와 개비는 점점 경쟁적으로 변한다.

새로운 친구의 탄생을 기다리는 아이들. 이름은 뭐로 지을까, 어떤 준비가 필요할까. 모두 설레는 가운데, 개비와 조이의 신경전 때문에 아리엘이 위험에 빠진다.

위니의 학교 친구들이 조랑말 캠프에 온다. 스카우트의 사진을 찍으려고 안달이 난 아이들. 그들을 막으려는 조이의 작전! 마커스는 미아가 두려움을 극복하도록 돕는다.

마침내 다가온 18세 이하 국가 대표 팀 예선. 경쟁심에 불타는 개비의 욕심 때문에 조이와 개비의 우정이 흔들린다. 제이드는 사라진 야생마 떼의 흔적을 찾는다.

등잔 밑이 어둡다더니. 야생마를 훔친 범인이 누군지 알 것 같다. 하지만 확실한 증거를 잡기 전에 일단은 쉿! 한편, 점점 쇠약해지는 핀. 특별한 이유라도 있는 걸까?

모두의 여름을 망쳐버린 걸까. 마음이 상한 조이는 섬을 떠나고 싶다. 마치 탐정처럼 열심히 성을 수색하는 제이드와 베키. 개비는 캘럼의 잘난 척 때문에 짜증이 난다.

위험에 빠진 조이와 개비. 어떻게 해야 사람들에게 도움을 청할 수 있을까. 에런은 카우보이 영화 주인공처럼 기지를 발휘하고, 마침내 모든 것이 제자리로 돌아온다.