전체 에피소드

After a pick-up careers over a steep cliff, Thord’s rescue starts badly when he can't find it. Bjoern loses his temper because a truck driver ignores his warnings and risks damaging the rescue truck. Jo Roger restores a forty year old tow truck - and Raido’s the first to test it, when a truck and trailer jackknifes on the main road south.

In Overhalla, Raido’s already in double trouble rescuing two trucks, when a third truck approaches the accident site and jackknifes across the carriageway. In the south, Bjoern’s rescuing a truck and trailer that was blown into the ditch. Working solo on what should be a full team job, he’s feeling the pressure until unexpected help arrives.

Thord is towing a truck that is blocking the main road when he receives news of a serious head-on collision. He must recover the truck quickly before rushing to the other accident scene. Jo Roger is recovering an excavator that has toppled over into a small stream. With the threat of an environmental disaster should the oil start leaking, there is no room for error.

Thord battles a snowstorm to recover a truck blocking a lane on a main highway. With traffic rushing past on an ice-covered hill, the situation could easily turn catastrophic. Ole Henrik is struggling to sleep and trying to balance work with fatherhood, but when a truck carrying a valuable load of fish overturns, he prepares for a sleepless night.