전체 에피소드

조선의 연애소설가로 몰래 활동 하고 있는 필명 매화의, 왕자 이림. 얌전한 규수로 살기보단 이 세상에 관심이 많은 노처녀 해령. 둘은 우연한 계기로 마주하게 된다.

Hae Ryung gets distressing news from Jae Gyeong about her betrothal. The king finds out about Yi Rim’s activities. Yi Jin makes a controversial ruling.

이림은 매화 행세하는 해령을 발견하고, 금서를 압수하라는 왕명에 낭독회장은 아수라장이 된다. 한편, 좌의정 익평과 현왕 이태에겐 금서도감과 관련한 어떤 비밀이 있다. 해령의 혼인날이 다가오고, 왕세자 이진은 외척인 익평의 세력을 저지하기 위해 큰 결단을 내리는데..

이림은 매화 행세하는 해령을 발견하고, 금서를 압수하라는 왕명에 낭독회장은 아수라장이 된다. 한편, 좌의정 익평과 현왕 이태에겐 금서도감과 관련한 어떤 비밀이 있다. 해령의 혼인날이 다가오고, 왕세자 이진은 외척인 익평의 세력을 저지하기 위해 큰 결단을 내리는데..

혼례식을 박차고 과장에 당도한 해령은 시제에 당황한다. 해령은 이 위기를 어떻게 탈출할까. 온양행궁 나들이를 떠난 이림은 그 여인을 찾고 싶다. 그리고.. 기이한 비석을 발견하는데..

혼례식을 박차고 과장에 당도한 해령은 시제에 당황한다. 해령은 이 위기를 어떻게 탈출할까. 온양행궁 나들이를 떠난 이림은 그 여인을 찾고 싶다. 그리고.. 기이한 비석을 발견하는데..

또다시 만난 해령과 이림. 해령을 괴롭히며 곁에 두고 싶은 이림. 물론 해령은 이 마음을 헤아릴 겨를이 없다. 인턴 여사들이 된 권지들에게 험난한 예문관 생활이 도사리고 있는데.. 익평은 해령의 오라버니 재경과 '호담선생전'과 관련한 자들을 색출해내려 하는데..

또다시 만난 해령과 이림. 해령을 괴롭히며 곁에 두고 싶은 이림. 물론 해령은 이 마음을 헤아릴 겨를이 없다. 인턴 여사들이 된 권지들에게 험난한 예문관 생활이 도사리고 있는데.. 익평은 해령의 오라버니 재경과 '호담선생전'과 관련한 자들을 색출해내려 하는데..

마침내 이림의 정체를 알게 된 해령은 마음이 편하지만은 않고.. 해령의 오빠 재경은 모화가 살아있음을 알게 된다. 첫 녹봉을 받으러 간 권지들의 눈엔 부조리의 향연이 펼쳐지는데..

마침내 이림의 정체를 알게 된 해령은 마음이 편하지만은 않고.. 해령의 오빠 재경은 모화가 살아있음을 알게 된다. 첫 녹봉을 받으러 간 권지들의 눈엔 부조리의 향연이 펼쳐지는데..

서리들의 단체 파업에 해령은 공공의 적이 되고, 이진은 고된 길을 스스로 택한 사희의 마음에 호기심이 인다. 한편, 본격 민담 취재에 나선 해령과 이림에겐 통금시간이 다가오는데..

서리들의 단체 파업에 해령은 공공의 적이 되고, 이진은 고된 길을 스스로 택한 사희의 마음에 호기심이 인다. 한편, 본격 민담 취재에 나선 해령과 이림에겐 통금시간이 다가오는데..

조선의 북쪽 지방에 역병이 돈다. 위무사가 되어 해주 감영으로 떠나는 이림! 외사에 지원하는 해령과 우원! 아우를 걱정하는 세자 이진의 모습에 사희는 마음이 가고.. 한편, 관리들이 은폐한 백성들의 실상에 격노한 이림과 해령은 잠행에 나서는데..

조선의 북쪽 지방에 역병이 돈다. 위무사가 되어 해주 감영으로 떠나는 이림! 외사에 지원하는 해령과 우원! 아우를 걱정하는 세자 이진의 모습에 사희는 마음이 가고.. 한편, 관리들이 은폐한 백성들의 실상에 격노한 이림과 해령은 잠행에 나서는데..

Hae-ryung tries to enjoy a rare day off when Yi Rim shows up unannounced. Yi Jin hears an appeal submitted by U-won, which upsets the historians.

평안도에서 병자를 치료하고 있는 의녀 모화를 목격하는 이림과 해령! 해령의 희미한 20년 전 기억에 놀라는 모화! 천연두를 예방하는 약재를 매점매석하려는 아버지를 발견하는 사희! 소의 고름을 이용한 두창 치료에 동요하는 민심을 위해, 이림은 큰 결심을 하는데..

세자 이진과 세자빈의 역대급 부부 싸움에 난처해지는 사관들! 몸을 숨겼던 모화는 다시 재경의 눈앞에 나타나고, 경신수야 날, 해령과 이림은 궁궐의 여름밤 산책에 나서는데..

As they try to decipher the mystery, Hae-ryung reveals a secret about her past to Yi Rim, who wants to know what happened the day that he was born.

권지들의 여름휴가, 숲속에 내리는 소나기 아래의 해령과 이림! 이림은 해령의 마음을 확인하고 싶고, 해령은 인사발령명단에서 관리들의 비리를 발견한다. 한편, 우원의 과거사를 아는 누군가가 탄핵상소를 올리는데..

권지들의 여름휴가, 숲속에 내리는 소나기 아래의 해령과 이림! 이림은 해령의 마음을 확인하고 싶고, 해령은 인사발령명단에서 관리들의 비리를 발견한다. 한편, 우원의 과거사를 아는 누군가가 탄핵상소를 올리는데..

의금부에 해령이 하옥되자, 예문관의 사관들은 단체 파업에 들어가고, 우원은 지부상소를 올린다. 해령이 걱정되는 이림은 면회에 나서는데..

의금부에 해령이 하옥되자, 예문관의 사관들은 단체 파업에 들어가고, 우원은 지부상소를 올린다. 해령이 걱정되는 이림은 면회에 나서는데..

고초를 겪는 해령을 묵묵히 도와주는 이림과 우원! 사희는 잠행에 나선 이진의 진실된 모습들을 알아가고, 현왕은 도무지 입을 열지 않는 해령에게 큰 제안을 한다. 한편, 해령은 녹서당에서 숨겨져 있던 무언가를 발견하는데..

고초를 겪는 해령을 묵묵히 도와주는 이림과 우원! 사희는 잠행에 나선 이진의 진실된 모습들을 알아가고, 현왕은 도무지 입을 열지 않는 해령에게 큰 제안을 한다. 한편, 해령은 녹서당에서 숨겨져 있던 무언가를 발견하는데..

해령의 적극적 애정표현이 싫지 않은 이림! 모화를 집으로 초대하는 해령! 한편, 예문관 한림 서권에겐 말할 수 없는 비밀이 있고, 압록강을 건너 들어온 서양 오랑캐 소식으로 도성은 난리가 난다. 급기야 그 오랑캐(?)가 이림의 눈앞에 나타나는데..

해령의 적극적 애정표현이 싫지 않은 이림! 모화를 집으로 초대하는 해령! 한편, 예문관 한림 서권에겐 말할 수 없는 비밀이 있고, 압록강을 건너 들어온 서양 오랑캐 소식으로 도성은 난리가 난다. 급기야 그 오랑캐(?)가 이림의 눈앞에 나타나는데..

프랑스인 쟝과 점점 친밀해져 가는 녹서당 식구들! 쟝이 만나려고 하는 누군가의 정체는? 금군의 눈을 피해 쟝을 탈출시키려 전략을 세우는 해령! 한편, 이림은 천주교 신자들의 목숨을 구하기 위해 왕에게 향하는데..

프랑스인 쟝과 점점 친밀해져 가는 녹서당 식구들! 쟝이 만나려고 하는 누군가의 정체는? 금군의 눈을 피해 쟝을 탈출시키려 전략을 세우는 해령! 한편, 이림은 천주교 신자들의 목숨을 구하기 위해 왕에게 향하는데..

Hae-ryung tries to enjoy a rare day off when Yi Rim shows up unannounced. Yi Jin hears an appeal submitted by U-won, which upsets the historians.

서권의 안위를 위해 탄핵 상소를 올린 우원은 그 굳건한 믿음의 근원이 궁금해지고, 데이트 중이던 해령과 이림은 권지들에게 발각될 위기에 처한다! 한편, 이림의 출생에 대한 진실을 알게 된 익평은 왕을 협박해 가례청 설치를 제안하고, 적임자를 생각해내는데..

Queen Dowager Im responds to Yi Rim’s earnest plea. Hae-ryung’s new assignment proves to be taxing. Sa-hui realizes her fate may not be in her control.

해령이 자신과는 다른 미래를 꿈꾸고 있다는 사실에 마음이 아픈 이림! 이림의 혼인을 위한 간택 과정을 지켜보는 해령도 심란하긴 마찬가지! 조정에는 이진과 사희가 하룻밤을 같이 보냈단 소문이 돌고.. 식음 전폐하던 이림은 해령의 집을 무작정 찾아가게 되는데..

U-won receives a royal visitor at home. Yi Jin strikes back at growing rumors. Queen Dowager Im confronts Jae-gyeong. Yi Rim’s entourage is ambushed.

U-won receives a royal visitor at home. Yi Jin strikes back at growing rumors. Queen Dowager Im confronts Jae-gyeong. Yi Rim’s entourage is ambushed.

숨겨온 아픈 과거를 이림에게 털어놓는 해령! 자신이 현왕의 친아들이 아니란 사실을 알게 된 이림! 해령과 이림은 이십 년 전 그날의 진실이 담긴 사초를 찾아 나서는데..

숨겨온 아픈 과거를 이림에게 털어놓는 해령! 자신이 현왕의 친아들이 아니란 사실을 알게 된 이림! 해령과 이림은 이십 년 전 그날의 진실이 담긴 사초를 찾아 나서는데..

Yi Jin warns the king about Min Ik-pyeong and hears something staggering. Yi Rim speaks frankly with Queen Dowager Im. Hae-ryung seeks U-won’s advice.

Yi Jin warns the king about Min Ik-pyeong and hears something staggering. Yi Rim speaks frankly with Queen Dowager Im. Hae-ryung seeks U-won’s advice.

녹서당에 감금된 이림과 함께 궁궐을 탈출하는 해령! 이림은 자신을 돕는 이들의 모습에 마음을 다잡는다. 한편, 우원은 아버지 익평에 의해 하옥되고, 익평은 현왕의 연회에서 벌어질 위험한 계획을 세우는데..

녹서당에 감금된 이림과 함께 궁궐을 탈출하는 해령! 이림은 자신을 돕는 이들의 모습에 마음을 다잡는다. 한편, 우원은 아버지 익평에 의해 하옥되고, 익평은 현왕의 연회에서 벌어질 위험한 계획을 세우는데..