전체 에피소드

두셰인은 셸리가 새로 시작한 사업을 밀어주기로 한다. 설리는 끔찍한 무언가가 담긴 화물을 받는다.

언니 로린과 함께 시간을 보내는 잭. 설리는 새로운 위협을 처리하려 하지만, 두셰인은 설리가 단독으로 처리하도록 맡겨두는 게 미덥지 않다.

투자금을 추적하는 두셰인. 새로운 파트너들을 칠 계획을 모의하는 설리. 셸리의 꿈은 좌절되고 만다.

스테펀과 에린의 관계가 한층 무르익는다. 두셰인에게 결별을 알리는 셸리. 잭은 모든 것에 의문이 들기 시작한다.

대담한 일을 저지른 뒤 도망치는 잭. 설리는 답을 찾아 나서고, 두셰인은 경찰이 자신을 바짝 뒤쫓고 있다는 사실을 알게 된다.

서머하우스가 화염에 휩싸인 가운데, 잭은 일을 바로잡으려 애쓴다. 사라질 준비를 하는 두셰인. 설리는 과거의 망령과 마주한다.