전체 에피소드

켄지가 운영하는 스쿠버 다이빙 가게에서 일하는 히로키와 츠카사. 하지만 켄지는 동시에, 카츠라기라는 수상한 인물에게서 의뢰받은 위험한 부업도 함께 하고 있다.

악랄한 카츠라기는 히로키와 츠카사에게 너무 많은 것을 알아 버린 켄지를 처리하라고 명령한다. 그러나 츠카사가 다른 해결 방법을 제안한다.

히로키와 츠카사의 새로운 가게를 찾아온 카츠라기. 츠카사에게 중국계 마피아 조직원을 조종해 요인을 살해하라는 임무를 맡긴다.

하야시의 소재를 파악한 카츠라기와 츠카사가 그를 붙잡을 계획을 세운다. 열대어 가게에 혼자 남아 있는 히로키를 사토루가 찾아온다.

하야시와 다시 만나 기쁜 츠카사. 하지만 사토루를 구하려는 생각뿐인 하야시를 보며 섭섭한 마음이 든다. 한편, 사토루는 회사에서 일하는 한 여성을 만난다.

하야시는 무슨 수를 써서라도 츠카사를 데려가기로 한다. 하지만 츠카사는 숨겨두었던 마지막 비장의 무기를 꺼내 하야시에게 저항한다.

오랜 원한을 갚으려는 회사의 직원 론. 강한 힘을 지녔지만 순종적인 메이린의 능력을 이용해 거대한 적과 싸우기로 한다.

히로키와 사토루는 중국 대사관의 요인을 부수는 임무에 돌입하고, 사토루의 말을 듣고서 히로키의 마음에 의심이 자라나기 시작한다.

병실 안으로 불어오는 뭔지 모를 이상한 바람 때문에 예전의 일이 떠오른 히로키. 바람이 불어오는 곳을 찾아 나선다.

츠카사의 잔혹한 면을 알고서 충격받은 히로키. 츠카사를 향한 마음이 처음으로 흔들린 히로키는 제대로 설명을 해보라고 츠카사에게 따진다.

사토루가 마침내 하야시와 재회한다. 하지만 그의 모습을 본 사토루는 놀라움을 감출 수 없고, 츠카사에게 이게 어떻게 된 일인지 묻는다.

사토루가 하야시의 끔찍한 운명을 히로키의 탓으로 돌리자, 히로키는 겁을 먹고 무자비한 추격자들에게 자신의 결백을 주장한다.

진실을 알게 된 사토루는 론이 쏜 총에 맞아 상처를 입고 쓰러진다. 한편, 히로키는 츠카사에게 질문을 던진다.