전체 에피소드

피스메이커는 저스티스 갱에 합류하고자 면접을 보고, 하코트는 구직에 난항을 겪는다. 이코노모스는 새로운 상사 릭 플래그 시니어의 지시하에 피스메이커를 감시한다.

이코노모스는 새로운 담당자 랭스턴 플러리의 감시를 받게 된다. 아데바요는 키야와 갈등을 겪는다. 피스메이커는 평행 세계에서 저지른 실수를 수습해야 한다.

피스메이커는 평행 세계에서 칭송받는 히어로가 되어 하코트와의 관계를 깊이 알아본다. 이코노모스는 엉망이 된 임무 때문에 질책을 받는다.

ARGUS는 새로운 요원들을 동원해 피스메이커의 집을 포위한다. 하코트는 플래그로부터 구미가 당기는 제안을 받지만, 피스메이커를 저버려야 한다.

레드는 이글리가 있는 은신처로 가고, 플래그는 피스메이커와 결전을 벌인다. 피스메이커는 충격적인 길을 선택하고, 아데바요와 비질란테는 친구들을 지키려고 애쓴다.

크리스는 새 삶에 정착하고, 일레븐스 스트리트 키즈는 친구를 데려오기 위해 위험을 무릅쓴다. 플래그는 누군가의 도움을 받아 피스메이커를 벌하고자 애쓴다.

플래그와 ARGUS가 포위망을 좁혀 오는 가운데, 일레븐스 스트리트 키즈는 평행 세계에서 점점 커지는 위험을 막으려고 노력한다.

친구들의 의리 덕분에 피스메이커는 정신을 차린다. 이후 피스메이커와 하코트가 틀어진 과거를 바로잡는 동안, 플래그 때문에 모두의 미래가 더 큰 위험에 처한다.