전체 에피소드

페남스탄의 NGO에서 일하고 있는 클레어. 그녀는 라쿤 시티를 떠올리게 하는 그림을 발견한다. 한편, 백악관에 소환된 레온은 뜻밖의 공격과 마주친다. 사건의 배후엔 도대체 누가 있는 걸까.

페남스탄에서 분명 무슨 일인가 벌어졌다. 의혹을 품고 그 뒤를 캐는 클레어. 레온은 제이슨과 쉔 메이와 함께 비밀 임무를 수행하러 떠난다. 잠수정을 타고, 상하이의 시설에 침투하기 위해.

클레어는 매드 독스 부대의 생존자를 찾아간다. 그의 집에서 그녀가 맞닥뜨린 처참한 현장. 한편, 쉔 메이는 레온에게 과거의 이야기를 들려준다. 추악한 음모를 폭로하고 증거를 찾아야 한다고.

클레어를 납치하고 협박하는 윌슨 국방장관. 그는 진실을 포기하는 대가로 거래를 제안한다. 세계의 운명이 걸린 긴박한 순간. 레온과 쉔 메이는 지하에 숨겨진 엄청난 규모의 연구실에 잠입한다.