전체 에피소드

해나가 모포에 관해 아는 정보를 밝히고 나머지 주민은 다음 단계로 나아가려고 노력한다.

더스티와 캐스는 두 사람의 관계에 중요한 결정을 한다. 트리나와 제이컵은 하우스 파티를 연다.

동료와 함께한 더스티의 저녁 식사가 로맨틱하게 바뀐다. 캐스는 혼자만의 밤을 즐기려고 하고 트리나와 제이컵은 콜턴의 사물함을 비운다.

캐스와 냇, 해나는 가까워진다. 더스티는 데이트의 영향으로 힘들어하고 존슨 씨는 아픈 과거를 마주한다.

더스티와 친구들은 조르조의 식당에서 학교 행사를 연다. 캐스와 냇, 해나는 여자들만의 밤을 즐기러 간다.

모포에서 상을 본 보는 다시 사람을 만나 보기로 한다. 이지는 물리 치료사에게 잘 보이려고 노력하고 더스티와 캐스는 개를 돌본다.

프레야와의 첫 데이트를 하던 이지는 캐스와 어색하게 맞닥뜨린다. 더스티는 학교 연극 감독을 자원한다.

디어필드 고등학교는 '아워 타운' 제작에 자기들만의 반전을 더한다. 조르조는 루번 신부와 해나를 돕는다. 더스티와 캐스는 별거를 다시 생각하게 된다.

마을은 디어커밍 퍼레이드를 준비한다. 보는 숨겨 왔던 꿈을 이룬다. 트리나와 제이컵의 사이는 다음 단계로 진전한다.

퍼레이드가 진행되는 동안 더스티는 가이드를 찾아 헤맨다. 해나와 루번 신부는 놀라운 발견을 한다.