전체 에피소드

Ringo travels with his family to Switzerland after being threatened by two recently released drug addicts. There, he meets real estate agent Urs Tsara and introduces himself as a sheikh of Qatar.

Ringo seeks to free himself of addiction and uses the €100,000, which the sheik obtains to purchase a villa; Carla asks her father for money and is left alone with the addicts in the swamp.

One of the murdered addicts turns out to be the son of Morlok's most important investor, and Von Conradi seeks to exact revenge; hitman Ben Judas enters the picture; police officer Pina asks unpleasant questions.

The police and the killers follow the same trail: Carla's ex-husband, Pathos, discovers what really happened. He confesses to the murder to protect Carla, but not to the police; Ringo's Qatar Global expands.

In order to liquidate his investments, the sheikh uses a falsified account statement to delude the public; Horvath accuses Carla for the murder and arrests her.

Ringo and Carla confess to one another and Carla urges him to stop pretending to be a sheikh. But before that, the sheikh meets with her father, who begs for money; Ben Judas knows that Carla is behind the shooting in the moor.

The media circulate the story about the false sheikh; Ringo and Carla flee back to their previous lives; Carla intends to surrender herself; Pina confronts Ben Judas to settle an old score.

The media circulate the story about the false sheikh; Ringo and Carla flee back to their previous lives; Carla intends to surrender herself; Pina confronts Ben Judas to settle an old score.