전체 에피소드

아일랜드의 작은 마을. 냉철한 기자가 마지못해 실제 범죄 사건을 다루는 팟캐스터와 함께 기묘한 사건을 파헤친다. 그러나 이곳의 주민들은 과거를 묻어 두려 하는데.

인터뷰 방식이 달라 갈등을 빚는 도브와 길버트. 이후에도 답에 가까워질수록 두 사람의 개인사는 상황을 더욱 악화시킨다.

사랑받던 마을 주민이 사망한 뒤, 세 사람은 단서를 찾아 헤맨다. 서윈 실종 사건에 대한 새로운 정보가 밝혀지고, 도브는 한 치 앞이 보이지 않는 상황을 헤쳐 나간다.

사건을 파헤치던 세 사람은 생각지도 못한 상황을 맞이하고, 팟캐스트도 위기에 처한다. 길버트는 빚을 청산하려 하고, 도브는 에미에게 거친 조언을 내뱉는다.

길버트는 보드킨에서 벌어진 수상한 활동에 대해 알게 되고, 도브는 술집에서 문제를 일으킨다. 새로운 증거가 밝혀지고, 세 사람은 충격적인 사건의 퍼즐을 완성해 나간다.

답을 찾기 위해 이니시 맥 티어로 돌아간 도브와 에미. 갑자기 눈앞이 흐려지면서 상황이 예상치 못한 방향으로 흐르기 시작하고, 이후 진실이 드러난다. 길버트는 어려운 딜레마를 마주한다.

위험이 도사린 가운데, 서윈 축제에서는 오랜 상처가 되살아난다. 진실을 좇는 여정이 끝나고, 도브, 길버트, 에미는 새로운 시작을 맞이한다.