전체 에피소드

복귀를 준비하는 시몬. 극심했던 압박감, 내면의 싸움, 그리고 모든 것이 거꾸로 뒤집혔던 도쿄 올림픽 도마 경기에 대해 돌아본다.

세계 선수권 대회에서 모든 시선이 시몬에게 집중된다. 하지만 파리 올림픽을 바라보는 그녀는 과거의 경험을 바탕으로 미래를 내다보려 한다.

As Paris approaches, Simone turns 27 and confronts the realities of aging as a gymnast — and the risk of injury — in a sport that's long celebrated youth.

Simone enters her third Olympics with two big goals: to win team gold and to reclaim her title as all-around champion. But will she rise to the occasion?