전체 에피소드

아슴과 그 일당이 수상한 지도를 손에 넣는다. 그 지도를 따라가면 카룬의 보물을 찾을 수 있다는데. 하지만 이 유물은 진짜일까, 아니면 그저 낡은 가죽 조각에 불과할까?

지도의 진위가 여전히 의심스러운 아슴. 그래서 규율 따위는 안중에도 없는 게베슈 부족의 괴짜 족장 사도에게 도움을 구하기로 마음먹는다.

아슴이 손쉽게 한몫 챙길 절호의 기회가 날아가 버리면서, 값비싼 새를 쫓는 추격전이 시작된다. 네피세 발라마르와 아슴은 탐나는 지도를 두고 거래를 맺는다.

사루한이 벌을 주겠다고 아슴을 수족관에 가두지만, 때마침 챔피언이 나타난다. 한편, 납치된 암호학 전문가가 지도에 얽힌 전설을 들려준다.

아슴의 위태로운 상태를 본 나즐르는 마침내 아버지와 화해하기로 결심한다. 네피세는 지도 사본을 손에 넣어도 아무 소용이 없다는 걸 깨닫는다.

지도를 둘러싼 협상이 시작되며 다시 마주하게 된 사루한과 아슴. 하지만 나즐르가 납치되면서, 상황은 순식간에 훨씬 위험한 국면으로 치닫는다.

수수께끼가 풀리자 지도를 바라보는 시각도 완전히 달라진다. 아슴 일당이 환호하는 가운데, 나즐르만은 아버지의 야망에 도저히 공감하지 못한다.

카룬의 보물을 찾기 위해 맺어진 뜻밖의 동맹. 아슴과 사루한은 함께 경쟁자들을 따돌리고, 이스탄불 전역에 흩어진 지도의 단서를 추적한다.