Alle afleveringen

Gestationeerd in NASA's Maanbasis Simulator in Winslow, Arizona, proberen drie toegewijde astronauten zich te kwalificeren voor hun eerste maanmissie. Wanneer het team geconfronteerd wordt met een tekort aan water, leidt een onorthodoxe oplossing tot onbedoelde gevolgen.

Rooks videogesprekken met zijn familie leiden tot een ernstig geval van heimwee, waardoor hij overweegt het team te verlaten.

Als Cap en Skip allebei ziek worden, leidt dat tot zeer verschillende quarantaine-ervaringen voor elk van hen. Rook wordt alleen gelaten met een nieuw vrouwelijk lid van het team.

Het team leert over de bezuinigingen op het budget van het programma en welke gevolgen deze zullen hebben voor hun missie. Wanneer Elon Musk's SpaceX zijn kamp vlak naast de deur opzet, nodigen Cap, Skip en Rook hen uit voor een welkomsttour en om een wederzijds gunstig voorstel te doen.

Wanneer Cap onvrijwillig deelneemt aan een psychologische test van Skip's vader, leidt dit tot wrijving tussen de twee. Rook stelt een spelletjesavond voor als teambuilding, maar Cap heeft een extremere oplossing in gedachten - het verplaatsen van de basis.

Wanneer een boze groep ranchers het team bedreigt, worden ze gedwongen te kiezen tussen het opgeven van de missie of hun mannetje staan. Met een kudde vee op komst, smeedt Skip een riskant plan waarbij ze al hun training moeten gebruiken om het voor elkaar te krijgen.