Alle afleveringen

Na een cryptische, dringende noodoproep van Dr. Beverly Crusher, roept admiraal Jean-Luc Picard de hulp in van oude en nieuwe generaties om op een laatste avontuur te gaan: een missie die Starfleet en zijn oude crew voor altijd zal veranderen.

Geholpen door Seven of Nine en de crew van de USS Titan, doet Picard een schokkende ontdekking die zijn leven voor altijd zal veranderen – en hij gaat de confrontatie aan met de sluwste vijand die hij ooit is tegengekomen. Ondertussen probeert Raffi een catastrofaal wapen op te sporen – en botst met een bekende bondgenoot.

Picard worstelt met een explosieve, levensveranderende onthulling, terwijl de Titan en haar crew weg proberen te komen van een meedogenloze Vadic in een dodelijk spel van kat en muis. Ondertussen onthullen Raffi en Worf een misdadig geheim plan van een wraakzuchtige vijand die Starfleet allang was vergeten.

De tijd tikt weg en Picard, Riker en de crew moeten de zonden uit hun verleden onder ogen komen en verse wonden zien te genezen. Ondertussen drijft Titan stuurloos naar een zekere vernietiging bij een mysterieuze ruimte-anomalie.

Opgepakt door Starfleet en voor de krijgsraad gesleept, neemt de paranoia toe als Picard worstelt om uit te zoeken of een verloren crewlid uit zijn verleden is teruggekeerd als bondgenoot – of als vijand, vastbesloten om iedereen te vernietigen.

Nu op de vlucht, moeten Picard en de skeletbemanning van de U.S.S. Titan inbreken in de uiterst geheime faciliteit van Starfleet om een complot te ontmaskeren dat de Federatie zou kunnen vernietigen. Picard moet zich tot de enige ziel in de melkweg wenden die zou kunnen helpen: een oude vriend.

Gewond, in het nauw en zonder opties waagt Picard een slimme zet om Vadic te vangen en haar ware motivatie te onthullen – een gok die de Titan in gevaar brengt en Picard en Beverly dwingt om hun eigen normen onder de loep te nemen.

Vadic dwingt Picard om een onmogelijke keuze te maken: geven wat hij nooit zou kunnen geven… of toekijken hoe zijn crew sterft. Hun enige redding is een oude vriend en een oude vijand.

Een verwoestende onthulling over Jack verandert voor altijd Picards leven – en onthult een waarheid die een gevaar vormt voor elke ziel in de Federation. De eindstrijd begint als Picard en zijn crew zich haasten om het heelal voor uitsterving te behoeden – maar niet zonder een hartverscheurende prijs te betalen.

In een wanhopige laatste poging werken Jean-Luc Picard en crews van oude en nieuwe generaties samen om het heelal te redden van het grootste gevaar ooit als de saga van Star Trek: The Next Generation tot een spannende, epische afsluiting komt.