Alle afleveringen

Kappersduo Jeffrey en Michael vinden Benidorm geknipt voor een echte Hollandse kapsalon. Ze zijn al twintig jaar partners in de liefde én het vak als ze na een allesverwoestend faillissement in Nederland een nieuwe start willen maken in Spanje. Aan de Costa ziet het leven er veel zonniger uit, maar hun droom botst al snel met de weerbarstige werkelijkheid.

Phil, Yvette en hun twee tieners verruilen Limburg voor een nieuw leven nabij het Zuid-Afrikaanse Krugerpark. Voor de ondernemersfamilie is het een flinke sprong in het diepe om zonder ervaring een luxe safari lodge op poten te zetten. Omringd door de Big Five en andere gevaarlijke dieren moeten ze erg wennen aan de culturele verschillen in hun nieuwe thuisland en daarbij loopt de verbouwing van de lodge ook steeds meer uit de klauwen.

Oscar laat alles impulsief achter om zijn droom waar te maken: een hotel runnen in de bergen van het Spaanse Andalusië. Zijn huwelijk met Sayka verandert noodgedwongen in een LAT-relatie, omdat zij voorlopig in Den Helder blijft wonen. Zonder enige horeca-ervaring vraagt Oscar zich op zijn berg regelmatig af waar hij aan begonnen is. Ondertussen komt de krappe deadline voor het grote openingsfeest steeds dichterbij, terwijl de verbouwing steeds meer uit de hand loopt en niets op tijd is.

De stadse Marit en ras-avonturier Ric zijn een jaar samen, dolverliefd en klaar om samen een nieuwe toekomst op te bouwen in de Portugese Algarve. Het plan is opknappertjes te kopen om te verhuren, maar onverwacht komt er een glamping op hun pad, die ze besluiten te kopen. Alleen komen ze er al snel achter dat de papieren niet kloppen en zo verandert de droom plotseling in een nachtmerrie.

De broers Ramon en Boy ruilen hun zonnepanelenbedrijf in Nederland in voor een poffertjeskraam in Torrevieja, Spanje, en moeten daarmee twee gezinnen onderhouden.

Myriam en Eric zijn verliefd, op elkaar, maar vooral op Spanje. Ze vertrekken in de camper op de bonnefooi naar Zuid Spanje om daar op zoek te gaan naar hun droomhuis. Dat vinden ze, maar het oude huis is veel meer werk dan gedacht en de verbouwingskosten rijzen de pan uit. Daarnaast valt de fysieke inspanning van het klussen in de Spaanse hitte Eric zwaar. Is dit wel de toekomstdroom die Eric voor ogen had?

Remco en Maritte verhuizen met twee jonge zoontjes van Zierikzee naar het schilderachtige Toscane om vooral de Italiaanse droom van Maritte na te jagen. Terwijl Remco op zijn pensioengerechtigde leeftijd voornamelijk wil genieten van pizza, pasta en de peuters, neemt dertiger Maritte de leiding over de grote verbouwing van hun voormalige boerderij met acht appartementen. De rolverdeling staat al onder druk wanneer het noodlot toeslaat en Maritte er helemaal alleen voor komt te staan