Alle afleveringen

De op de maan geboren Touya neemt weinig enthousiast drie jonge aardbewoners op in zijn huis in de ruimte. Maar tijdens het welkomstfeest gebeurt er een vreselijk ongeluk.

Touya en Taiyou banen zich een weg door het station om hun vrienden te vinden nu er door de schokgolf van de passerende komeet geen zuurstof en internet meer is.

De man in het konijnenpak helpt de kinderen die gevangenzitten in een kamer waar lucht uit lekt. Om te ontsnappen, moeten de kinderen door de ruimte naar een schip lopen.

Touya legt contact met zijn oom, de kapitein, maar er staat de kinderen en de hele mensheid nog meer rampen te wachten op het moment dat iemand het station overneemt.

De kinderen komen de waarheid te weten over de schrijnende toekomstvoorspelling van Zeven en de extremisten die hem steunen, terwijl kometen op de aarde af blijven razen.

Mina, Doc, Taiyou en de bemanning proberen iedereen van het ruimtestation te evacueren. Touya doet nog een laatste poging om ze allemaal te redden.