Alle afleveringen

Enkele jaren na de overval op geldbedrijf Brink's-Mat blijkt de helft van de buitgemaakte goudstaven nog ergens verborgen te liggen. Na een tip gaat de taskforce van Boyce op onderzoek uit. Op Tenerife trekt het goedlopende timeshare-bedrijf van John Palmer ongewenst de aandacht.

De opbrengst van de gestolen goudstaven wordt witgewassen via internationaal opererende bendes. John Palmer wordt door een medewerker betrapt op witwassen, waarna hij ondergronds verdergaat en ook voor de Russen gaat werken.

Terwijl de druk op de criminelen die de opbrengst van het gestolen Brink's-Mat-goud witwassen toeneemt, houdt de politie hun doelwitten in de gaten en achtervolgt ze verdachten over de hele wereld.

De Britse politie werkt samen met de DEA om de internationale witwasoperatie op te rollen. Op Tenerife krijgt John Palmer ongewenst bezoek, terwijl de druk toeneemt.

Palmer probeert zich te verschuilen voor alle woedende toeristen die achter hem aan zitten. Ook de vrouwen in zijn leven lijken zich tegen hem te keren en Boyce confronteert hem met het feit dat hij geen kant meer op kan. Ook Campbell, Miller en Noye worden in de gaten gehouden door de politie en de spanningen lopen hoog op.

Boyce vreest dat er te weinig bewijsmateriaal is om Miller veroordeeld te krijgen. Tot overmaat van ramp moet hij na dertig jaar dienst met pensioen en staan Jennings en Brightwell er alleen voor. Noye probeert zich schuil te houden in Spanje, maar wanneer zijn gezicht op de voorpagina van de kranten verschijnt, voelt hij zich in het nauw gedreven.