Alle afleveringen

Tess en Sunny sporen de moordenaar op van een onbekende bruid die op een verlaten strand is gevonden, nog steeds in haar trouwjurk.

Een routinecontrole verandert in de ergste nachtmerrie van een ouder wanneer een zesjarige jongen wordt ontvoerd tijdens een carjacking. Tess en Jake racen tegen de klok om het kind te redden en de mogelijke motieven van de ontvoerder te achterhalen.

Tess en Leo raken opgesloten in een chemische fabriek wanneer een actieve schutter het op de manager van de fabriek heeft gemunt. Terwijl ze probeert werknemers in veiligheid te brengen, moet Tess met Sunny's hulp op afstand door de zeer gevaarlijke, brandbare omgeving navigeren.

Tess en Sunny moeten moeilijke familieverhoudingen begrijpen in wat lijkt op een schokkende moord zelfmoord tussen een moeder en haar dochter op een bekende dansacademie.

De spanning loopt hoog op als Tess en Sunny een moordenaar op de campus achtervolgen, terwijl Matt een keuze maakt die het onderzoek in gevaar brengt.

Sunny kampt met een tekort aan slaap en heeft een vrije dag, terwijl Tess betrokken raakt bij een oproep naar de 112. Er zit een gewonde man opgesloten in een stalen vat en hij heeft geen idee wie of waar hij is.

Tess verdiept zich in de verdwijning van de dochter van een dominee, ontrafelt geheimen van de familie en zet Sunny aan het denken over haar eigen familie.

Het verleden komt terug om Tess te achtervolgen, waardoor ze haar carrière op het spel moet zetten terwijl Sunny begint haar eigen demonen in therapie onder ogen te zien.

Tess en Sunny volgen de sporen van een dodelijk wapen om een ​​nieuw soort crimineel te vinden die willekeurig lijkt te moorden.

Tess komt weer samen met Jake voor een undercovermissie om een crimineel netwerk van binnenuit te ontmantelen.