Alle afleveringen

Esther heeft jarenlang als griffier gewerkt. Als er alzheimer bij haar wordt vastgesteld, besluit ze misdadigers alsnog hun verdiende loon te geven. Célia Legoff onderzoekt deze seriemoorden.

Dat haar dochter en kleinzoon bij haar logeren, maakt het voor Esther lastiger om de wraakacties uit te voeren. De labels op de moordslachtoffers zijn vooralsnog een raadsel voor Célia.

Esther kon niet anders dan Michel ombrengen. Nu moet ze zich nog ongezien van het lichaam ontdoen. Ze wordt bijna ontdekt. Célia doet ondertussen verder onderzoek naar haar jeugd.

Esther heeft weinig tijd om haar taak te voltooien. Célia komt meer te weten over wat er vroeger met haar gebeurd is. De Kat wil met haar afspreken. Het is tijd voor de laatste afrekening.