Oldboy
“15 lat więzienia. 5 dni na zemstę.”
Bohaterem drugiej części słynnej trylogii zemsty jest czterdziestoparoletni Dae-su, który pewnego wieczoru zostaje uprowadzony z budki telefonicznej i zamknięty w tajemniczym mieszkaniu. Zamienia się ono na piętnaście lat w jego więzienną celę, a jedynym towarzyszem mężczyzny w tej klaustrofobicznej przestrzeni jest telewizor. I właśnie za pośrednictwem telewizji bohater dowiaduje się, że jego żona została brutalnie zamordowana, córka porwana, a on sam - stał się głównym podejrzanym o te zbrodnie. Z biegiem lat Dae-su stopniowo przyzwyczaja się do życia w izolacji i niewoli. Ćwicząc swój umysł i ciało, poprzysięga zemstę na tym, kto tak okrutnie zniszczył jego życie. Kiedy bohater podejmuje próbę ucieczki, zostaje niespodziewanie uwolniony.
Twoja ocena
Twoja recenzja
Obsada
54 osoby
Park Chan-wook Reżyseria · Hwang Jo-yoon Scenariusz Im Joon-hyung Scenariusz
Reżyseria Scenariusz
Park Chan-wook
Scenariusz
Hwang Jo-yoon
Scenariusz
Im Joon-hyung
Pierwowzór
Nobuaki Minegishi
Pierwowzór
Garon Tsuchiya
Muzyka
Choi Seung-hyun
Muzyka
Shim Hyun-jung
Muzyka
Lee Ji-soo
Zdjęcia
Chung Chung-hoon
Montaż
Kim Sang-bum
Montaż
Kim Jae-beom
Scenografia
Ryu Seong-hie
Kostiumy
Cho Sang-kyung
Kostiumy
Kwak Jung-ae
Wpływy na świecie 18 mln USD · Budżet 3 mln USD · Premiera (Stany Zjednoczone) 11 marca 2005
Wyniki kasowe
Budżet
3 000 000 USD
Wpływy na świecie
17 500 000 USD
Wpływy a budżet
5,8×
Produkcja
Show East
Produkcja
Egg Film
Produkcja
Cineclick Asia
Produkcja
Egg Films
Produkcja
Korea Południowa
Kraj produkcji
Języki
Tytuł oryginalny
올드보이
Język oryginalny
Koreański
Słychać na ekranie
Koreański
Daty premiery
Korea Południowa · 21 listopada 2003
Kinowa
Stany Zjednoczone · 11 marca 2005
Kinowa · Cleveland International Film Festival
Stany Zjednoczone · 5 września 2023
Cyfrowa · 4K restoration
Stany Zjednoczone
26 stycznia 2005 · Premiera · Sundance Film Festival
Argentyna
10 listopada 2005 · Kinowa
Australia
3 marca 2005 · Kinowa
1 lutego 2007 · Fizyczna · DVD
28 lipca 2022 · Kinowa · 4K remaster
7 grudnia 2022 · Fizyczna · Blu-ray
Austria
17 października 2004 · Premiera · Vienna International Film Festival
3 grudnia 2004 · Kinowa
Belgia
11 października 2004 · Kinowa
Brazylia
13 maja 2005 · Kinowa
Czechy
4 lipca 2004 · Premiera · Karlovy Vary International Film Festival
2 grudnia 2005 · Premiera · Filmasia Film Festival
Dania
28 sierpnia 2004 · Premiera · Copenhagen International Film Festival
5 maja 2006 · Kinowa
Estonia
17 czerwca 2005 · Kinowa
Filipiny
23 września 2009 · Kinowa
Finlandia
18 września 2004 · Premiera · Helsinki International Film Festival
10 grudnia 2004 · Kinowa
24 marca 2023 · Kinowa · Re-release
Francja
15 maja 2004 · Premiera · Cannes Film Festival
28 września 2004 · Kinowa
19 kwietnia 2005 · Fizyczna · DVD
23 grudnia 2005 · Fizyczna · UMD
22 września 2009 · Fizyczna · Blu-Ray
11 maja 2016 · Cyfrowa · VOD
22 października 2021 · Cyfrowa · Prime Video
22 października 2026 · TV · Ciné+ Festival
Grecja
5 listopada 2004 · Kinowa
14 września 2023 · Kinowa · Re-issue
Hiszpania
2 grudnia 2004 · Premiera · Sitges Film Festival, December 2-11
28 stycznia 2005 · Kinowa
Holandia
11 listopada 2004 · Kinowa
21 kwietnia 2005 · Fizyczna · DVD
Indonezja
7 lutego 2026 · Kinowa (ograniczona) · Special Screening
Irlandia
15 października 2004 · Kinowa
Islandia
7 stycznia 2005 · Kinowa
Izrael
6 października 2004 · Kinowa
Japonia
6 listopada 2004 · Kinowa
Kanada
15 września 2004 · Premiera · Toronto International Film Festival
15 września 2004 · Kinowa (ograniczona)
Korea Południowa
14 maja 2004 · Fizyczna · Standard Edition DVD
24 listopada 2004 · Fizyczna · Ultimate Edition DVD
17 grudnia 2004 · Fizyczna · Final Edition DVD
21 października 2010 · Fizyczna · Blu-ray
21 listopada 2013 · Kinowa · re-release
7 listopada 2016 · Fizyczna · Plain Archive Exclusive SteelBook Blu-ray (#1-#3)
30 grudnia 2016 · Fizyczna · Plain Archive Limited Deluxe Box Edition SteelBook Blu-ray (#4)
Litwa
11 lutego 2005 · Kinowa
Meksyk
2 września 2005 · Kinowa
Niemcy
13 sierpnia 2004 · Premiera · Berlin Fantasy Filmfest
2 września 2004 · Kinowa
3 marca 2026 · Kinowa · Best of Cinema
Norwegia
14 października 2004 · Premiera · Bergen International Film Festival, October 14-20
23 listopada 2004 · Premiera · Oslo International Film Festival
23 września 2005 · Kinowa
Polska
8 października 2004 · Kinowa
Portoryko
5 września 2023 · Cyfrowa · 4K restoration
Portugalia
10 marca 2005 · Kinowa
Rosja
24 czerwca 2004 · Premiera · Moscow Film Festival
18 listopada 2004 · Kinowa
1 czerwca 2005 · Fizyczna
23 stycznia 2020 · Kinowa · Re-release
14 września 2023 · Kinowa · Re-release
16 kwietnia 2026 · Kinowa · Re-release
Singapur
14 października 2004 · Kinowa
21 kwietnia 2022 · Kinowa · re-release
17 sierpnia 2023 · Kinowa (ograniczona)
SRA Hongkong (Chiny)
30 września 2004 · Premiera · Korean Film Festival
11 października 2005 · Kinowa
Szwecja
23 listopada 2004 · Premiera · Stockholm International Film Festival
21 stycznia 2005 · Kinowa
Tajlandia
13 stycznia 2005 · Premiera · Bangkok International Film Festival, January 13-24
Tajwan
14 października 2005 · Kinowa
Turcja
11 października 2004 · Premiera · Istanbul FilmOctober Film Week
15 października 2004 · Kinowa
Węgry
10 lutego 2005 · Kinowa
Wielka Brytania
15 października 2004 · Kinowa
28 lutego 2005 · Fizyczna · 2 Disc Special Edition DVD
1 lutego 2007 · Fizyczna · Single Disc DVD
22 października 2007 · Fizyczna · Tartan Video Blu-ray
21 października 2013 · Fizyczna · The Vengeance Trilogy Blu-ray
7 października 2019 · Fizyczna · Arrow Video Blu-ray
9 grudnia 2019 · Fizyczna · Arrow Video The Vengeance Trilogy Blu-ray
25 stycznia 2021 · Fizyczna · Arrow Video 4K Ultra HD Blu-ray
Włochy
6 maja 2005 · Kinowa
9 czerwca 2021 · Kinowa · 4K Re-release
Park Chan-wook - inne tytuły
Inne filmy w reżyserii tej osoby, od najbardziej znanych.
Jeśli podoba Ci się Oldboy
Tytuły o podobnych gatunkach, motywach, obsadzie i ekipie.
Część informacji pochodzi z TheTVDB.