Wszystkie odcinki

Księżniczka i Ex trafiają do celi, gdzie Tortura rozpoczyna swoje pierwsze „tortury”. Kuszące jedzenie szybko okazuje się groźniejsze, niż można by się spodziewać.

Tym razem pokusą stają się gry, gorące źródła i kilka innych pozornie niewinnych atrakcji. Księżniczce coraz trudniej zachować opanowanie.

Wyjście do parku rozrywki i kolejne sprytne sztuczki wystawiają księżniczkę na nową próbę. Na horyzoncie pojawia się też nieudolna próba ratunku.

Tortura musi udowodnić, że wciąż potrafi skutecznie przesłuchiwać, a przy okazji sama rodzina piekieł poznaje smak jej metod. Księżniczkę czekają kolejne miękkie, słodkie i zaskakująco rozbrajające pokusy.

Nad rzeką zwykły dzień szybko zamienia się w następne przesłuchanie. Później atmosfera robi się jeszcze bardziej swojska, choć księżniczka wciąż pozostaje więźniem.

Księżniczka zaczyna coraz lepiej rozumieć, na czym naprawdę polegają te tortury. Nawet wtedy okazuje się jednak, że piekielne metody potrafią ją jeszcze zaskoczyć.

Spokojny kot i szkolne wydarzenie Mao-Mao prowadzą do kolejnych zabawnych sytuacji. Księżniczka widzi też bardziej codzienną stronę swoich największych wrogów.

Poznajemy bliżej Youki i Inki oraz to, jak zostały torturerkami. W tym samym czasie na scenie pojawia się nowa przesłuchująca, która sama może okazać się bardziej podatna niż księżniczka.

Tortura wraca z delegacji z nowymi smakołykami, a herbata i domowe wypieki stają się kolejną bronią. W tle piekielna rodzina znów pokazuje swoje zaskakująco ciepłe oblicze.

Na plaży zabawa szybko zmienia się w następny pojedynek o sekrety. Tymczasem inne spotkania pokazują, że nawet po obu stronach konfliktu można znaleźć wspólny język.

Szczeniak, sen i pech eksperymentów magicznych tworzą serię nowych „tortur”. Księżniczka po raz kolejny przekonuje się, że w tym zamku nic nie idzie zwyczajnym torem.

Vanilla chce spędzić z księżniczką więcej czasu, a zwykłe wspólne wyjście nabiera dla niej wyjątkowego znaczenia. Finał przynosi jeszcze jedną dziwną przygodę, ale też podkreśla, jak bardzo wszyscy się do siebie zbliżyli.

Po magicznym wypadku księżniczka traci pamięć, więc Tortura próbuje pomóc jej odzyskać wspomnienia przy użyciu swoich sprawdzonych metod. W tle mieszkańcy zamku świętują też dobrą wiadomość związaną z ulubionym anime Maou.

Do zamku piekieł zakrada się zabójczyni Sakura, ale jej misja szybko przybiera nieoczekiwany obrót. Tymczasem księżniczkę czekają kolejne pokusy, a z Torturą zaczyna dziać się coś dziwnego.

Sakura i Tortura spędzają razem chwilę wytchnienia, co prowadzi do nowych pomysłów na przesłuchania. Księżniczka z kolei trafia na serię prób, które wystawiają na próbę zarówno jej ciało, jak i silną wolę.

Do gry wchodzą nowi, nietypowi uczestnicy i kulinarne wyzwania, którym trudno się oprzeć. Nawet Vanilla dostaje szansę, by pokazać, że potrafi przesłuchiwać po swojemu.

Niespodziewana przerwa przed torturą zamienia się w spokojną rozmowę księżniczki i Tortury o codzienności oraz dawnych czasach. W tym samym czasie Inki nabiera pewności siebie dzięki własnym pomysłom.

Mao-Mao próbuje nowych zabaw, a w zamku wybucha poruszenie z powodu zdrowotnych problemów Maou. Nawet księżniczka nie unika tym razem osobliwej przypadłości.

Sakura zaczyna przygotowania do egzaminu na początkującą torturerkę i stopniowo odnajduje własną drogę. Obok tego pojawiają się kolejne zwierzęce atrakcje i magiczne komplikacje z udziałem księżniczki.

Dzisiejsze przesłuchanie przybiera wyjątkowo uroczy formę, gdy do akcji wkraczają dzieci z piekielnego przedszkola. Później zwykły festyn staje się okazją do kolejnych emocji i spotkań.

Sakura staje przed swoim pierwszym prawdziwym zadaniem, które okazuje się bardziej osobiste, niż się spodziewała. Równocześnie nowy magiczny incydent wydobywa z Tortury zupełnie inną stronę.

Louch Brittan wraca z nowym zaklęciem ratunkowym, ale jak zwykle nic nie przebiega zgodnie z planem. Poza tym bohaterowie mierzą się z bardzo przyziemnymi pokusami i spokojniejszymi chwilami poza przesłuchaniami.

Nawet w dniu wolnym od tortur bohaterowie nie przestają wpadać w zabawne sytuacje. Vanilla z kolei zyskuje kolejną inspirację do spełnienia własnego marzenia.

Księżniczka przeżywa serię nietypowych wydarzeń, od wywiadu po spełniające życzenia zjawisko, które komplikuje wszystko wokół. Finał sezonu przypomina jednak przede wszystkim, że w tej niewoli narodziły się ważne przyjaźnie.