Wszystkie odcinki

Do nauczyciela szkoły średniej Jake'a Eppinga zwraca się jego przyjaciel - Al. Ma on dostęp do portalu, który przenosi tego, kto go używa do roku 1960. Mężczyzna sugeruje, że Jake może zapobiec śmierci Johna F. Kennedy'ego.

Jake stara się zrobić coś, co mogłoby coś zmienić. Główny bohater pozostaje w Holden, gdzie stara się powstrzymać ojca Harry'ego Dunninga od dokonania niewyobrażalnego. Jednak przeszłość ma inne pomysły.

Jake zaczyna łączyć z Billem bardzo mocna przyjaźń. Kochankowie podróżuje do Dallas, gdzie Jake zaczyna wieść podwójne życie. Jednak oboje idą tropem mordercy...

Jake odkrywa, że jego kwalifikacje są kwestionowane. On i Bill przechwycą rozmowę George'a i Oswalda, co doprowadzi do nieoczekiwanych problemów. Tymczasem mąż Sadie niespodziewanie powróci z ukrycia.

Gdy przed Jakem pojawiają się coraz to nowe pytania, jego podwójne życie zaczyna się komplikować. Tymczasem przeszłość ingeruje w plany, które on i Bill mają w stosunku do Oswalda.

Tytułowa data zbliża się coraz szybciej. Jake jest przerażony, gdy dowiaduje się, co łączy Billa z Oswaldem. Musi on podjąć drastyczne działania, podczas gdy przeszłość nadal spiskuje przeciwko niemu.

Nie mogąc przypomnieć sobie swojej misji, Jake zwraca się do Billa o pomoc, która skutkuje nieoczekiwanymi rezultatami. Sadie próbuje odświeżyć pamięć Jake'a za wszelką cenę.

Finał serialu oraz znajome urywki historii. Przeszłość czyni wszystko, aby Jake nie zmienił wydarzeń z 22 listopada 1963 roku i nie uratował prezydenta USA. Tymczasem jego własne życie staje pod znakiem zapytania.