Orientacja Odcinek 1
Claire, z powrotem w Kalifornii, rozpoczyna naukę w college'u, ale ma trudności z adaptacją, gdy tajemnicza śmierć studenta podczas orientacji ponownie stawia ją w centrum uwagi. W Japonii Hiro i Ando kontynuują swoją misję pomagania ludziom z talentami, a nawet starają się zareklamować. Tymczasem Angela obawia się, że Nathan/Syler odkryje swoją prawdziwą tożsamość. Matt stara się ustatkować w Los Angeles, wychować syna i nie martwić się niespodziewanymi gośćmi. Gdzie indziej Peter wykorzystuje swoje zdolności w dobrym celu, gdy do miasta przybywa tajemniczy klan karnawałowy pod przywództwem Samuela Sullivana, co może oznaczać kłopoty dla niego i wszystkich innych.