Wszystkie odcinki

Dziesięć lat temu równowaga pór roku została zachwiana. Teraz dwie dziewczyny wyruszają w podróż, by sprowadzić wiosnę do skutej lodem krainy.

Nadejście wiosny rozdrapuje dawne rany i budzi sprzeczne emocje w sercu Wysłannika Zimy.

Hinagiku i Sakura przybywają do letniej rezydencji, gdzie trafiają w sam środek rodzinnego konfliktu wokół Letniej Zastępczyni. Napięta atmosfera i narastające zmęczenie sprawiają, że wycieńczona Hinagiku nagle traci przytomność. Tymczasem w tle całej sytuacji zaczyna majaczyć nowe, mroczne zagrożenie.

Rebelianci przypuszczają brutalny atak na rezydencję Pełnomocnika Lata. Dwójka jego osobistych strażników staje do zaciekłej obrony.

Hinagiku i Sakura zbliżają się do Osady Wiosny, jednak z każdym krokiem odżywają w nich bolesne wspomnienia z przeszłości.

Sakura wraca wspomnieniami do ponownego spotkania z Hinagiku. W ciszy reflektuje nad wszystkimi przeciwnościami losu, które obie musiały pokonać, by ostatecznie móc wyruszyć we wspólną podróż.

Najmłodsza Agentka Jesieni, Nadeshiko, spędza sielankowe chwile pod opieką strażnika Rindou, z dala od brutalnych ataków nękających pozostałe pory roku. Tymczasem narasta nieufność wobec Biura Czterech Pór Roku, co zmusza duet Zimy do podjęcia ryzykownych kroków w celu ochrony wiosny. W cieniu kwitnących wiśni i wzajemnej tęsknoty agentów, sytuacja zmierza ku gwałtownemu i niebezpiecznemu przesileniu.

Atak na Jesienny Pałac wstrząsa światem, budząc obawy o bezpieczeństwo podróżujących wysłanników wiosny. Fabuła cofa się o dziesięć lat do ceremonii „Shiki-oroshi”, ukazując pierwsze spotkanie Rōseia i Hinagiku. Młodzi szybko się do siebie zbliżyli, tuż przed tym, jak na Zimową Wioskę padł mrok.

Zniknięcie Nadeshiko sieje chaos wśród Agentów, a poszukiwania utknęły w martwym punkcie. Rindō uświadamia sobie głębię uczuć do swojej pani, podczas gdy zrozpaczona Hinagiku pogrąża się w bólu. Chcąc ratować Nadeshiko, Rōsei przełamuje milczenie i kontaktuje się z Sakurą, by połączyć siły.

Hinagiku rozpoznaje porywacza Nadeshiko, a nowo zjednoczeni Wysłannicy wreszcie odkrywają tożsamość swojego wroga.

Hinagiku i Sakura czekają w Agencji na spotkanie z duetem Zimy, gdy budynek zostaje zaatakowany.

W drodze do Agencji Pór Roku, Rousei i Itechou stają w obliczu zbrojnego ataku. Sytuacja mocno się komplikuje, gdy na ich drodze staje zupełnie niespodziewany przeciwnik, zmuszając bohaterów do trudnej konfrontacji. Zdeterminowany Rousei nie zamierza jednak zawrócić i – napędzany bolesnymi wspomnieniami oraz dawną obietnicą – decyduje się na radykalne kroki. W tle tych wydarzeń ożywa stara legenda o samych początkach pierwszych Agentów.

Aby odbić Pełnomocniczkę Jesieni, Nadeshiko, Rindo oraz przedstawicielki Lata toczą walkę z rebeliantami. W międzyczasie Pełnomocniczka Lata, Ruri, otrzymuje ważny raport od kontrolowanych przez siebie zwierząt.

Hinagiku i Sakura bezpośrednio stawiają czoła Misuzu oraz własnej przeszłości.