Todos os episódios

Após muitos anos ausente, finalmente a Primavera se manifesta.

A primavera finalmente chegou e Rosei quer apreciá-la.

Hinagiku e Sakura vão para a próxima área que aguarda ansiosamente pela primavera.

Após o ataque, Ruri finalmente sai de seu quarto.

Hinagiku e Sakura seguem a jornada para trazer a primavera e acabam se recordando do passado.

Mais um pouco do passado de quando Hinagiku foi sequestrada é revelado.

The young Agent of Autumn and her Guard go about their lives in a high-tech fortress.

Com o recente rapto de Nadeshiko, Rosei relembra o incidente de dez anos atrás.

Devido aos acontecimentos recentes, Rosei se lembra do que houve há dez anos e toma uma decisão.

Hinagiku e Sakura chegam para executar os planos para salvar Nadeshiko.

Hinagiku fica inquieta com a chegada iminente de Rosei.

Rosei consegue informações valiosas sobre o ataque e corre para salvar Hinagiku.

Sabendo a localização da base da Kasai, Rindo e o grupo de resgate entram em ação.

Misuzu busca por Hinagiku, enquanto a Primavera se prepara para lutar.