Wszystkie odcinki

Ekscytujący serial satyryczny opowiadający o tym, jak radziecka łódź podwodna U 137 osiadła na mieliźnie w najbardziej tajnej szwedzkiej bazie morskiej jesienią 1981 roku, a cały świat wstrzymał oddech. Grozi nam wielka wojna, a cała odpowiedzialność spoczywa teraz na jednym człowieku, premierze Szwecji Thorbjörnie Fälldinie. Jak uda mu się zapobiec wojnie światowej, mając u boku dzielnego ministra spraw zagranicznych i wojowniczego głównodowodzącego?

Premier Thorbjörn Fälldin szybko udaje się do Sztokholmu, do siedziby rządu, gdzie spotyka się z przedstawicielami rządu i wojska. Tymczasem sytuacja kapitana Pieskowa i jego załogi staje się coraz bardziej rozpaczliwa. Naczelny dowódca Börje Lagercrantz uważa, że ​​Szwecja jest atakowana i że rozwiązaniem jest kontratak. Kapitan Pieskow otrzymuje rozkaz z Kremla, aby wysadzić okręt podwodny, jeśli Szwedzi podejmą próbę abordażu.

W Karlskronie głównodowodzący Börje Lagercrantz i jego zastępca Håkan Martinsson planują samodzielnie zbliżyć się do okrętu podwodnego, aby sprawdzić, czy na pokładzie znajduje się broń jądrowa. Pomógł im ekspert ze Szwedzkiej Agencji Badań Obronnych. Naczelny Dowódca wyznacza kapitana Hammarberga, dowódcę straży przybrzeżnej, do dowodzenia nieautoryzowaną operacją. W tym samym czasie kapitan Pieskow jest w coraz gorszym stanie i grozi, że wysadzi okręt podwodny, jeśli zbliżą się do niego Szwedzi.

Premier Thorbjörn Fälldin spotyka się z ambasadorem ZSRR Aleksandrem Kosyginem. Okazuje się, że ich plan zainstalowania masztu radiowego na okręcie podwodnym zostaje udaremniony przez głównodowodzącego Lagercrantza, który ma dokładnie taki sam plan, ale z zupełnie innymi celami. Na Kremlu schorowany przewodniczący Breżniew z coraz większym trudem radzi sobie z sytuacją, ale otrzymuje niespodziewaną pomoc od Jurija Andropowa z KGB.

Premier Thorbjörn Fälldin odwiedza bazę morską w Karlskronie, gdzie niespodziewanie wita go międzynarodowa delegacja dziennikarzy. Przebywając w Sztokholmie, minister spraw zagranicznych Ola Ullsten staje twarzą w twarz z przedstawicielami KGB i CIA podczas wizyty państwowej w Dramaten. Wygląda na to, że wszyscy wiedzą więcej niż minister spraw zagranicznych. Kiedy premier Fälldin dowiaduje się, że okręt podwodny jest uzbrojony w broń jądrową, wszystkie władze zostają postawione w stan najwyższej gotowości.

Premier Thorbjörn Fälldin organizuje konferencję prasową w siedzibie rządu w Sztokholmie. Kiedy ogłosił, że okręt podwodny jest uzbrojony w broń jądrową, świat wstrzymuje oddech. Czy premier i ambasador radziecki wspólnie będą w stanie rozwiązać węzeł gordyjski drogą dyplomacji? Czy zdążą uwolnić okręt podwodny, zanim dotrze tam rosyjska flota pod dowództwem admirała Kalinina, NATO lub, jak kto woli, głównodowodzącego Börje Lagercrantza?