Wszystkie odcinki

W samym sercu Tokio otwiera się tajemnicza brama, z której wylewają się fantastyczne istoty i wroga armia. Japońskie Siły Samoobrony szybko przejmują kontrolę nad sytuacją.

Po drugiej stronie Bramy nowoczesne wojsko bez trudu odpiera siły imperium. Itami dołącza do misji rozpoznawczej mającej na celu nawiązanie kontaktu z lokalną ludnością.

Trzecia Drużyna Rozpoznawcza ratuje elfkę z wioski zaatakowanej przez smoka. Uciekinierzy szukają schronienia pod opieką żołnierzy.

Oddział eskortuje uchodźców do bazy Alnus. Wspólna podróż zacieśnia więzi między nowymi towarzyszami.

W mieście Italica dochodzi do starcia z bandytami. Itami decyduje się stanąć w obronie mieszkańców.

Walka w Italice przybiera nieoczekiwany obrót dzięki wsparciu z powietrza. Księżniczka Piña po raz pierwszy widzi prawdziwą potęgę nowoczesnej armii.

Itami trafia w ręce Rycerzy Róży. Piña staje przed wyborem, który może wpłynąć na losy imperium.

Delegacja z innego świata odwiedza Japonię. Różnice cywilizacyjne robią ogromne wrażenie na gościach.

Obce wywiady próbują przejąć inicjatywę. Dochodzi do starcia, w którym Rory pokazuje swoje nadludzkie zdolności.

Konflikt przybiera międzynarodowy wymiar. Sojusze i rywalizacja światowych potęg komplikują sytuację wokół Bramy.

W Regionie Specjalnym powstaje obóz uchodźców. Rozpoczynają się pierwsze rozmowy pokojowe z imperium.

Prośba o pomoc w pokonaniu smoka stawia Itamiego przed trudną decyzją. Nowa misja może zmienić losy wielu osób.

Bankiet dyplomatyczny ma przybliżyć pokój. Niespodziewane pojawienie się księcia Zorzala burzy kruchą równowagę.

Katastrofa w stolicy imperium prowadzi do bezpośredniego spotkania z cesarzem. Napięcie polityczne narasta.

Przeszła trauma Tuki powraca wraz z tematem smoka. Prawda okazuje się trudniejsza do zaakceptowania, niż ktokolwiek przypuszczał.

Oddział wyrusza na decydującą misję przeciwko smokowi. Wojsko przygotowuje pełne wsparcie bojowe.

Dochodzi do ostatecznego starcia w gnieździe smoka. Stawką jest życie towarzyszy i spokój regionu.

Po zwycięstwie bohaterowie trafiają do miasta magów. Nowe rozkazy zapowiadają kolejny etap misji.

W imperium wybucha kryzys władzy. Ujawnione zostają tajemnice związane z naturą Bramy.

Zorzal umacnia swoją pozycję brutalnymi metodami. Oddział musi się ukrywać po zamachu.

Trwają działania dyplomatyczne w Japonii. Lelei przygotowuje się do ważnego egzaminu magicznego.

Wybucha otwarty konflikt między frakcjami imperium. Informacja o planowanym zamachu zmienia bieg wydarzeń.

Japońskie Siły Samoobrony ruszają z akcją ratunkową. Itami spieszy na pomoc uwięzionej Piñie.

Rozgrywa się finałowa bitwa w cesarskim pałacu. Los imperium i przyszłość Regionu Specjalnego zostają przesądzone.