Wszystkie odcinki

Siri dzwoni do swojej siostry, aby zaprosić ją do cudownego pensjonatu w którym aktualnie przebywa. Helena mająca dość swojego dotychczasowego życia, pod wpływem emocji, decyduje się dołączyć do siostry. Wkrótce okazuje się, że bliźniaczka, nie bez powodu chciała ściągnąć ją do alpejskiego sanktuarium. Zmanipulowana Helena zgadza się spełnić prośbę siostry. Od tego momentu stają się jedną osobą, a nikt nie ma bladego pojęcia, że doszło do zamiany. Kiedy Siri znika, na jaw wychodzą nowe fakty. Czy miejsce do którego trafiły siostry to faktycznie sanktuarium?

Helena orientuje się, że trafiła do szpitala psychiatrycznego. Gdy próbuje uciec, okazuje się, że jest już za późno. Próby udowodnienia, że nie jest Siri, nie przynoszą żadnych skutków. Lekarze i personel orzekają, że Helena ma rozdwojenie jaźni. W związku z tym lekarze ściągają do szpitala Dr Stefanię Kowalską - specjalistkę zajmującą się kobietami o osobowościach psychopatycznych. Okazuje się, że Siri zaplanowała sobie wszystko lepiej niż się wydaje. Przed swoim zniknięciem zadzwoniła na policję, a konsekwencje tego przewinienia ponosi jej siostra.

Helena zostaje uwięziona w szpitalu i nikt nie chce jej uwierzyć, że Siri znajduje się poza granicami sanktuarium. Tymczasem jej lekarze nie do końca wiedzą skąd wzięła się nagła poprawa ich pacjentki. Kobieta zdaje sobie również sprawę z tego, że może wykorzystać strach jej współwięźniów...

Działania lekarzy mogą sugerować, że zaczynają traktować historię Heleny całkiem poważnie, jednak tak naprawdę chcą tylko potwierdzić swoją teorię. Do Enza dociera, że kobieta mówi prawdę i dzieli się z nią planem ucieczki.

Młody przewodnik okazuje się osobą godną zaufania. Tymczasem Helena otrzymuje istotne wiadomości na temat swojej siostry, Siri, podczas sesji z Silvą. Nowy plan, który ma udowodnić jej prawdziwą tożsamość, zaczyna się powoli kształtować...

Helena po raz pierwszy otrzymuje znak życia od Siri, która najwyraźniej nie planuje powrotu. Decyzja o ucieczce jest coraz bliższa realizacji, ale przedtem kobietę czeka niebezpieczna misja. Zdecydowała, że nie opuści doliny bez odszukania młota.

Nowe oczekiwania Heleny są miażdżone, gdy dochodzi do niej wiadomość o własnej śmierci. Jednak Margot nagle wyłania się z nową iskrą nadziei. W tym samym czasie Redpath i Fischer próbują uzyskać dowody, w nadziei na ocalenie reputacji obiektu.

Finał sezonu. Helena wygrywa z Silvą po swojej stronie, ale zdarza się wypadek, gdy próbuje opuścić obiekt. Teraz tylko Helena i Enzo muszą przeprowadzić próbę ucieczki - i oboje są gotowi zrobić to za wszelką cenę.