Wszystkie odcinki

Gdy UBN przygotowuje się do Igrzysk Olimpijskich 2024 w Paryżu, nieoczekiwany kryzys pogrąża stację w chaosie.

Alex walczy, by udowodnić swoją niewinność. Duch z przeszłości stacji zjawia się z niepokojącą historią.

Alex jest zaskoczona spotkaniem podczas konferencji na temat zmian klimatycznych. Bradley spotyka swoje źródło. Mia stara się o awans.

Najnowsza wiadomość doprowadza zmagający się z brakami kadrowymi zespół TMS na skraj wytrzymałości.

Gdy w sieci krążą plotki, Chris musi skonfrontować się ze swoją przeszłością. Mia opracowuje nową strategię.

Stella przygotowuje się do decydującej prezentacji w sprawie Igrzysk Olimpijskich 2024 w trakcie napiętych negocjacji z gwiazdami.

Lojalność Yanko i Bradley zostaje wystawiona na próbę, gdy zjawia się Claire.

Alex i Cory muszą się zastanowić, czym jest dziedzictwo. Śledztwo Bradley przybiera niebezpieczny obrót.

Wieczór w operze jest świetną przykrywką dla tajnego spotkania.

Alex stawia wszystko na jedną kartę, by sprowadzić Bradley do domu.