Kobieta z bransoletką z germanu (1) Odcinek 1
Dongbaek, samotna matka prowadząca bar o nazwie Kamelia, mierzy się z opiniami sąsiadów, a Hwang Yong-sik spotyka pewną uroczą osobę.
When the Camelia Blooms·KBS2
Wszystkie odcinki
1 sezon · 40 odc.
Dongbaek, samotna matka prowadząca bar o nazwie Kamelia, mierzy się z opiniami sąsiadów, a Hwang Yong-sik spotyka pewną uroczą osobę.
Dongbaek i Pil-gu stawiają czoła swoim prześladowcom. Pomaga im Yong-sik. Po powrocie do miasta Kang Jong-ryeol dokonuje zaskakującego odkrycia.
Dongbaek i Pil-gu stawiają czoła swoim prześladowcom. Pomaga im Yong-sik. Po powrocie do miasta Kang Jong-ryeol dokonuje zaskakującego odkrycia.
Jong-ryeol troszczy się o Pil-gu na swój sposób. Yong-sik składa publiczne oświadczenie. No Gyu-tae próbuje zapracować na szacunek.
Zmartwiona plotkami Dongbaek próbuje odepchnąć od siebie Yong-sika. Mężczyzna odkrywa w barze coś niepokojącego.
W życiu Dongbaek ponownie pojawia się ważna postać z jej przeszłości. Gyu-tae, naciskany przez Hyang-mi, zabiera swoje frustracje do Kamelii.
Jong-ryeol troszczy się o Pil-gu na swój sposób. Yong-sik składa publiczne oświadczenie. No Gyu-tae próbuje zapracować na szacunek.
Dongbaek jest przerażona wiadomością od Jokera. Yong-sik przegląda nagrania z kamer przemysłowych. Hyang-mi nadal szantażuje Gyu-tae.
Yong-sik ma problemy z niechęcią społeczną. Dowiaduje się też o spotkaniu Dongbaek z seryjnym mordercą. Gyu-tae przekracza granicę przyzwoitości małżeńskiej.
Dongbaek postanawia zmienić swoje życie. Yong-sik dowiaduje się o przeszłych zachowaniach Jokera. Jong-ryeol płacze przy Pil-gu.
W życiu Dongbaek ponownie pojawia się ważna postać z jej przeszłości. Gyu-tae, naciskany przez Hyang-mi, zabiera swoje frustracje do Kamelii.
Hyang-mi zamierza opuścić Camellię na dobre, jednak najpierw musi zebrać więcej gotówki. Yong-sik namierza podejrzanego. Jong-ryeol znowu składa wizytę Dongbaek.
Dongbaek znajduje rozwiązanie. Jong-ryeol wraca do miasta po walce z Jessicą. Yong-sik sprawdza Jokera.
Dongbaek zdaje sobie sprawę, dlaczego wróciła Jo Jeong-suk. Gyu-tae przeżywa ciężkie chwile, ale robi się jeszcze gorzej, gdy pojawia się Yong-sik i pyta o Hyang-mi.
Dongbaek jest przerażona wiadomością od Jokera. Yong-sik przegląda nagrania z kamer przemysłowych. Hyang-mi nadal szantażuje Gyu-tae.
The Joker’s new message spooks Dongbaek and sends Yong-sik looking through CCTV footage. Hyang-mi continues to blackmail Gyu-tae.
Dongbaek się pakuje, Yong-sik zauważa coś podejrzanego, a Jong-ryeol dostarcza kosztowną paczkę.
As Dongbaek packs up Camellia, Yong-sik's investigation turns up something suspicious, and Jong-ryeol delivers an expensive package.
Dongbaek postanawia zmienić swoje życie. Yong-sik dowiaduje się o przeszłych zachowaniach Jokera. Jong-ryeol płacze przy Pil-gu.
Dongbaek decides she is a changed woman. Yong-sik hears about the Joker's past patterns. Jong-ryeol cries in front of Pil-gu.
Kiedy w czasie meczu baseballowego Pil-gu sprawy wymykają się spod kontroli, Yong-sik wkracza do akcji. Dongbaek wspiera Hyang-mi, która przed czymś ucieka.
When things get out of hand at Pil-gu's baseball game, Yong-sik steps in. Dongbaek stands by Hyang-mi, who is running from something.
Hyang-mi zamierza opuścić Camellię na dobre, jednak najpierw musi zebrać więcej gotówki. Yong-sik namierza podejrzanego. Jong-ryeol znowu składa wizytę Dongbaek.
Ahead of leaving Camellia for good, Hyang-mi needs more cash. Yong-sik eyes a suspect. Dongbaek deals with another visit from Jong-ryeol.
Dongbaek nie jest pewna, czy Hyang-mi naprawdę uciekła. Yong-sik coraz bardziej martwi się kolejnymi pożarami.
Dongbaek is unsure whether Hyang-mi really ran away. Meanwhile, Yong-sik grows increasingly worried as more fires break out.
Dongbaek zdaje sobie sprawę, dlaczego wróciła Jo Jeong-suk. Gyu-tae przeżywa ciężkie chwile, ale robi się jeszcze gorzej, gdy pojawia się Yong-sik i pyta o Hyang-mi.
Dongbaek realizes why Jo Jeong-suk came back to her. Gyu-tae's miserable day gets even worse when Yong-sik comes around to ask about Hyang-mi.
Kwak Deok-sun nadal jest przeciwna związkowi Dongbaek i Yong-sika. Na jaw wychodzą kolejne informacje o zaginionej Jeong-suk.
Kwak Deok-sun remains dead set against Dongbaek's love for Yong-sik. Further truths about Jeong-suk -- who's nowhere to be seen -- surface.
Jong-ryeol dowiaduje się, co Jessica zrobiła z jego samochodem w noc zniknięcia Hyang-mi. Dongbaek wyrusza po swój porzucony skuter.
Jong-ryeol finds out what Jessica did with his car on the night Hyang-mi disappeared. Dongbaek heads out to retrieve her abandoned scooter.
Sąsiedzi Dongbaek próbują ją chronić. Yong-sik podwaja wysiłki, by rozwiązać sprawę Jokera. Pil-gu źle ocenia sytuację.
Dongbaek's neighbors form a protection squad around her, while Yong-sik doubles down on the Joker. Pil-gu gets the wrong idea about what's going on.
Pil-gu wyjeżdża do Seulu, zostawiając za sobą zrozpaczoną Dongbaek. Jeong-suk wraca. Yong-sik jest pewien, że ustalił tożsamość winnego, ale dowody temu przeczą.
Pil-gu leaves for Seoul, leaving Dongbaek forlorn. Jeong-suk returns. Yong-sik is certain he's nailed down a culprit, but evidence doesn't match up.
Dongbaek chce pomóc Jeong-suk, ale ta jej nie słucha. Yong-sik jeszcze nie powiedział ostatniego słowa w sprawie Jokera. Jong-ryeol chroni swoją rodzinę.
Dongbaek wants to help with Jeong-suk's problem, but she won't listen. Yong-sik isn't finished with the Joker just yet. Jong-ryeol protects his own.
Dongbaek i Yong-sik dochodzą do przerażającego wniosku w sprawie Jokera. Gyu-tae postanawia, że zdobędzie to, czego pragnie. Jong-ryeol dogaduje się z Jessicą.
Dongbaek and Yong-sik come to a sinking realization about the Joker, Gyu-tae goes after what he wants, and Jong-ryeol makes peace with Jessica.
Sezon 1: 40 odcinków
Część informacji pochodzi z TheTVDB.
Udostępnij
When the Camelia Blooms
· · KBS2
W tym odcinku
Twoja ocena
Społeczność Wubly
Gdzie jestem
W czasie bety Wubly działa tylko na zaproszenia. Zapisz się na listę oczekujących, a wyślemy Ci zaproszenie e-mailem.
Masz zaproszenie? Utwórz konto
Jesteś offline
Ostatnio przeglądane strony wciąż działają. Zmiany zapisują się tutaj i zsynchronizują się po powrocie online.
Znów online · synchronizacja