Wszystkie odcinki

Josefine wyjeżdża z rodziną na święta na odludną wyspę Årmandsø, ale sprawy od początku nie układają się dobrze.

Podczas gdy Josefine opiekuje się znalezionym rannym stworzeniem, jej rodzina wybiera się na wycieczkę do lasu, wywołując poruszenie wśród miejscowych.

Josefine robi się podejrzliwa, gdy Karen zaprasza rodzinę do siebie, zaczyna więc wypytywać o to, jaką tajemnicę skrywają mieszkańcy Årmandsø.

Rodzina poszukuje Josefine, która poszła śladem Kee-Ko do lasu, w którym czai się niebezpieczeństwo.

Bariera oddzielająca zabudowania od lasu zostaje poważnie uszkodzona, a żądne krwi i zemsty istoty rozbiegają się po całej wyspie.

Karen nie cofnie się przed niczym, aby obłaskawić zło, więc mieszkańcy i przybysze muszą stanąć ramię w ramię, aby ocalić siebie i Josefine.