Wszystkie odcinki

Dwa lata po zniszczeniu miasta July Meryl i Milly badają serię tajemniczych kradzieży roślin energetycznych powiązanych z ludźmi Knivesa. W tym samym czasie na Ziemi Niczyjej pojawia się nowa nadzieja w postaci sygnału od floty kolonizacyjnej.

Dziewczyna imieniem Jessica wyrusza na poszukiwanie Vasha, odnajdując go w stanie głębokiego załamania. Spotkanie zmusza go do konfrontacji z tragicznymi wydarzeniami z przeszłości i konsekwencjami własnych wyborów.

Meryl i Milly wpadają na trop zaginionego Vasha i razem z Wolfwoodem ruszają do Home. Tymczasem sam Vash trafia prosto w sam środek nowego zagrożenia, które potwierdza, że Knives wciąż jest bardzo realnym niebezpieczeństwem.

Vash spędza w Home krótką chwilę wytchnienia u boku swoich towarzyszy. Spokój nie trwa jednak długo, bo ludzie Knivesa już szykują kolejny atak.

Zanim Ark uderzy w Home, Midvalley staje na drodze Vashowi i jego sprzymierzeńcom. Do walki rusza Wolfwood, który próbuje przeciwstawić się nie tylko sile przeciwnika, ale też jego desperacji.

Rozpoczyna się pełnoskalowy atak na Home, a obrońcy muszą przygotować się na decydujące starcie. Gdy Legato i Ark zbliżają się do celu, sytuacja staje się coraz bardziej beznadziejna.

Mija kilka miesięcy od uwięzienia Vasha, a świat nadal żyje w cieniu kolejnych kradzieży Plantów i nadchodzącej floty z Ziemi. Obie strony szykują się do ostatecznej rozgrywki, podczas gdy dawne wspomnienia zaczynają odgrywać coraz większą rolę.

Wolfwood pomaga Vashowi uciec z Arki, ale ich droga do wolności szybko zamienia się w desperacką walkę. Na ich drodze staje Razlo, a przeszłość Wolfwooda znów daje o sobie znać.

Uciekając przed inwazją Arki, tłumy ludzi gromadzą się w wielkim mieście Octovern, nieświadome prawdziwego planu Knivesa. Vash i jego towarzysze, razem z nowym sprzymierzeńcem, zbierają siły do finałowej konfrontacji.

Vash i Knives stają naprzeciw siebie w miejscu, gdzie wszystko się zaczęło. Wraz z nimi do walki wkraczają ich najbliżsi sojusznicy, a stawka całego starcia rośnie do granic możliwości.

Knives osiąga nowy poziom potęgi i ponownie chwyta Vasha w swoje ręce, uruchamiając ostatni etap planu. W tym samym czasie wszyscy pozostali zmierzają ku temu samemu miejscu, by rozstrzygnąć dawne rachunki.

Gdy flota kolonizacyjna wreszcie dociera do Ziemi Niczyjej, Knives podejmuje próbę zniszczenia wszystkiego. Finał domyka historię dwóch braci i ich losów w walce o przyszłość całego świata.