Wszystkie odcinki

Listopad 1985 roku. Pewna para idzie na randkę do kolumbijskiego Pałacu Sprawiedliwości. Konflikt między rządem a M-19 robi się coraz bardziej napięty i rodzi się plan.

W pałacu rebelianci trzymają zakładników na muszce. Na zewnątrz wojsko rusza do kontrataku, a rodziny rozpaczliwe oczekują na wieści.

Łączność radiowa zawodzi rebeliantów, a ich żądania zawieszenia broni trafiają w próżnię. Tydzień po oblężeniu dziennikarka Olga Behar spotyka się z ocalałą partyzantką.

Trzy miesiące po oblężeniu Pilar i Umaña usiłują doprowadzić do przesłuchania wojskowych. Śledztwo Olgi prowadzi ją do odkrycia coraz mroczniejszych wątków w historii.

Wojsko walczy z M-19, a los zakładników staje się coraz bardziej niepewny. Dwanaście lat później makabryczne odkrycie wywołuje więcej pytań niż odpowiedzi.

Dwadzieścia lat po oblężeniu nowa prokurator wznawia sprawę. Materiały filmowe Olgi zostają zabrane, a wojsko przyjmuje drastyczną taktykę.

Ángela przesłuchuje wojskowych. Kryzys w pałacu się pogłębia, a M-19 i zakładnicy zdają sobie sprawę, że jest już za późno, by się poddać.

Nagrania wideo i komunikaty radiowe stają się podwaliną procesu, na który rodziny czekały latami. Machina sprawiedliwości zostaje wreszcie wprawiona w ruch.