Todos os episódios

Em novembro de 1985, um casal chega ao Palácio da Justiça da Colômbia para um encontro. Com a crescente tensão entre o governo e o M-19, um plano é traçado.

Do lado de dentro, os rebeldes fazem reféns. Do lado de fora, os militares contra-atacam enquanto inúmeras famílias desesperadas aguardam notícias.

Os rádios da guerrilha falham e os apelos por cessar-fogo são ignorados. Uma semana após o cerco, a jornalista Olga Behar encontra uma combatente.

Três meses depois, Pilar e Umaña trabalham juntos para interrogar os militares. A investigação de Olga a coloca no centro de uma história mais sombria.

O exército combate o M-19 e os reféns enfrentam mais incertezas. Doze anos depois, uma descoberta macabra traz mais perguntas do que respostas.

Vinte anos após o cerco, uma nova promotora reabre o caso. As provas em vídeo de Olga são confiscadas e as táticas militares mudam drasticamente.

Ángela interroga os militares. Conforme a crise no palácio se agrava, o M-19 e os reféns percebem que é tarde demais para se render.

Vídeos e mensagens de rádio se tornam a base para o julgamento que as famílias esperavam há anos, e a justiça finalmente começa a ser feita.