Círculo de Fogo
Enemy at the Gates
“Uma única bala pode mudar a história.”
Vasily Zaitsev é um jovem atirador russo que, convencido por um companheiro político, torna-se o ícone da propaganda russa em plena 2ª Guerra Mundial. A fama de Vasily o torna uma lenda viva para o exército russo e desperta também a atenção do exército nazista, que envia seu melhor atirador de elite com o objetivo de matar aquele que se tornou a esperança de toda a Rússia.
Elenco
69 pessoas
Jude Law
Vassili Zaitsev
Destaque em
Sherlock Holmes
Capitã Marvel
Joseph Fiennes
Commisar Danilov
Destaque em
O Conto da Aia
Shakespeare Apaixonado
Rachel Weisz
Tania Chernova
Destaque em
A Múmia
Constantine
Ed Harris
Major König
Destaque em
Westworld
O Show de Truman: O Show da Vida
Bob Hoskins
Nikita Khrushchev
Destaque em
Uma Cilada para Roger Rabbit
Super Mario Bros.
Ron Perlman
Koulikov
Destaque em
Hellboy
Filhos da Anarquia
Eva Mattes
Mother Filipov
Destaque em
A Canção de Bruno S.
Woyzeck, o Soldado Atraiçoado
Gabriel Thomson
Sacha Filipov
Destaque em
My Family
13Hrs
Matthias Habich
General Paulus
Destaque em
A Síndrome de Berlin
O Leitor
Alexander Schwan
Young Vassili Zaitsev
Nenhum outro papel listado
Lenn Kudrjawizki
Comrade in Train
Destaque em
Nada Ortodoxa
Constelação
Gennadi Vengerov
Russian NCO
Destaque em
Agente de Separação
Anatomia
Jean-Jacques Annaud Direção · Alain Godard Roteiro James Horner Música
Arrecadação mundial US$ 97 mi · Orçamento US$ 68 mi · Lançamento (Estados Unidos) 16 de março de 2001
Bilheteria
Orçamento
US$ 68.000.000
Arrecadação mundial
US$ 96.976.270
Frente ao orçamento
1,4×
Produção
Paramount Pictures
Produção · Estúdio
Mandalay Pictures
Produção
KC Medien
Produção
Reperage
Produção
DOS
Produção
MP Film Management
Produção
Little Bird
Produção
Lions Gate Films
Produção
Swanford Films
Produção
Estados Unidos · França · Alemanha · Irlanda · Reino Unido
País de produção
Idiomas
Idioma original
Inglês
Falados na tela
Alemão · Inglês · Russo
Datas de lançamento
Alemanha · 7 de janeiro de 2001
Estreia · Berlin International Film Festival
Estados Unidos · 16 de março de 2001
Cinema
Estados Unidos · 14 de agosto de 2001
Físico · DVD
Estados Unidos
19 de maio de 2009 · Físico · Blu-ray
Alemanha
15 de março de 2001 · Cinema
Argentina
10 de maio de 2001 · Cinema
Austrália
26 de julho de 2001 · Cinema
Bélgica
14 de março de 2001 · Cinema
Brasil
6 de abril de 2001 · Cinema · UIP
7 de junho de 2001 · Cinema
25 de agosto de 2001 · Físico · Paramount
3 de novembro de 2003 · TV · Network
Bulgária
5 de maio de 2001 · Cinema
Chile
7 de junho de 2001 · Cinema
China
21 de julho de 2001 · Cinema
Coreia do Sul
19 de maio de 2001 · Cinema
Dinamarca
30 de março de 2001 · Cinema
Egito
1 de maio de 2002 · Cinema
Eslováquia
15 de dezembro de 2022 · TV · TV DAJTO
Eslovênia
12 de abril de 2001 · Cinema
Espanha
6 de abril de 2001 · Cinema
Estônia
11 de maio de 2001 · Cinema
Filipinas
24 de agosto de 2001 · Cinema
Finlândia
23 de março de 2001 · Cinema
França
28 de fevereiro de 2001 · Cinema · Visa CNC 101871
21 de novembro de 2001 · Físico · DVD
31 de dezembro de 2014 · Digital · VOD
16 de dezembro de 2015 · Físico · Blu-Ray
1 de junho de 2022 · Digital · Prime Video
6 de novembro de 2025 · TV · Action
10 de dezembro de 2025 · TV · Canal+ Grand Écran
Grécia
16 de março de 2001 · Cinema
Hong Kong, RAE da China
10 de maio de 2001 · Cinema
Hungria
19 de abril de 2001 · Cinema
Irlanda
16 de março de 2001 · Cinema
Islândia
20 de abril de 2001 · Cinema
Israel
5 de abril de 2001 · Cinema
Itália
20 de abril de 2001 · Cinema
Japão
14 de abril de 2001 · Cinema
Kuwait
25 de abril de 2001 · Cinema
Lituânia
13 de abril de 2001 · Cinema
Malásia
12 de julho de 2001 · Cinema
México
11 de maio de 2001 · Cinema
Noruega
23 de março de 2001 · Cinema
Países Baixos
29 de março de 2001 · Cinema
1 de novembro de 2001 · Físico · DVD
5 de outubro de 2004 · TV · Net 5
Peru
7 de junho de 2001 · Cinema
Polônia
20 de abril de 2001 · Cinema
Portugal
30 de março de 2001 · Cinema
Reino Unido
16 de março de 2001 · Cinema
Romênia
22 de junho de 2001 · Cinema
Rússia
9 de abril de 2001 · Cinema
Sérvia
26 de julho de 2001 · Cinema
Singapura
26 de abril de 2001 · Cinema
Suécia
30 de março de 2001 · Cinema
Suíça
15 de março de 2001 · Cinema
Taiwan
20 de abril de 2001 · Cinema
Tchéquia
5 de abril de 2001 · Cinema
Turquia
27 de abril de 2001 · Cinema
Mais de Jean-Jacques Annaud
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de Círculo de Fogo
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.