Conflitos Internos II
Infernal Affairs II
“O Nascimento de uma Lenda.”
Em 1991, quando Kwun, o padrinho dos padrinhos, é assassinado, o inspetor Wong Chi Shing se prepara para o inevitável banho de sangue entre os chefões do submundo de Hong Kong. Hon Sam é o único que permanece leal a Kwun e, para surpresa de todos, Ngai Wing Hau, filho de Kwun, assume os negócios do pai. Para ficar de olho em Hau e Sam, Wong decide se infiltrar na tríade por meio de Chan Wing Yan, um jovem oficial que não é outro senão o meio-irmão de Hau. Ao mesmo tempo, para espionar Wong, Sam se infiltra na polícia usando seu informante, Lau Kin Ming.
Parte da saga Conflitos Internos: Coleção
3 filmes
Elenco
89 pessoas
Yue Man-lok
Chan Wing-yan
Destaque em
Motorway
Dragon Tiger
Arthur Wong
Kwok Wa
Chapman To
'Crazy' Tsui Wai Keung
Edison Chen
Lau Kin-ming
Destaque em
O Grito 2
A Liga Contra o Mal
Francis Ng Chun-yu
Ngai Wing-hau
Destaque em
Exilados
The Mission
Eric Tsang Chi-wai
Hon Sam
Destaque em
Espião por Acidente
Fora do Rumo
Carina Lau
Mary Hon
Destaque em
Exército do Amanhã
Dias Selvagens
Anthony Wong Chau-sang
Superintendent Wong Chi-shing
Destaque em
A Múmia - Tumba do Imperador Dragão
Ip Man: A Batalha Final
Shawn Yue
Chan Wing Yan
Hu Jun
Luk Kai-cheung
Destaque em
Mulan
Guarda Costas e Assassinos
Andrew Lin
Ngai Wing-chung
Destaque em
Fatal
Três Ladrões e um Bebê
Roy Cheung Yiu-yeung
Law Kai-yin
Destaque em
Amor à Flor da Pele
Exilados
Andrew Lau Wai-keung Direção · Alan Mak Siu-fai Direção Felix Chong Roteiro
Arrecadação mundial US$ 3,2 mi · Orçamento US$ 125 mil · Lançamento (Estados Unidos) 1 de outubro de 2003
Bilheteria
Orçamento
US$ 125.000
Arrecadação mundial
US$ 3.208.262
Frente ao orçamento
25,7×
Produção
Media Asia Films
Produção
MediaCorp Raintree Pictures
Produção
Eastern Dragon Film Co.
Produção
Basic Pictures
Produção
China · Hong Kong, RAE da China · Singapura
País de produção
Idiomas
Título original
無間道II
Idioma original
Cantonês
Falados na tela
Cantonês · Chinês · Inglês · Tailandês
Datas de lançamento
Finlândia · 1 de outubro de 2003
Cinema (limitado)
Hong Kong, RAE da China · 1 de outubro de 2003
Cinema
Estados Unidos · 1 de outubro de 2003
Cinema
Alemanha
2 de novembro de 2004 · Digital
Austrália
12 de dezembro de 2005 · Físico · DVD
Coreia do Sul
5 de dezembro de 2003 · Cinema
França
11 de abril de 2004 · Estreia · Cognac Film Festival
11 de abril de 2004 · Cinema · Visa CNC 110315
Hong Kong, RAE da China
13 de dezembro de 2022 · Cinema · 20th Anniversary 4K Restortion
Hungria
23 de setembro de 2004 · Cinema
Irlanda
3 de setembro de 2004 · Digital
Japão
18 de setembro de 2004 · Digital
Países Baixos
4 de novembro de 2004 · Cinema
22 de setembro de 2005 · Físico · DVD
13 de agosto de 2008 · TV · RTL 7
Reino Unido
6 de agosto de 2004 · Cinema
Suécia
26 de março de 2008 · Cinema
Taiwan
14 de novembro de 2003 · Cinema
Mais de Andrew Lau Wai-keung
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de Conflitos Internos II
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.