Todos os episódios

José Ángel salva Victoria de uma tentativa de sequestro que coloca suas vidas em perigo. Nelson fica maravilhado ao conhecer Kendra.

Salsero e Kendra bolam um plano para fazer Victoria pensar que José Ángel é um excelente guarda-costas. Victoria propõe a Arriaga que ele trabalhe para ela como seu guarda.

José Ángel decide renunciar para que Victoria tenha um guarda-costas melhor. José Ángel e Guzmán enfrentam alguns ladrões, mas as coisas não saem como eles esperavam.

José Ángel se despede de sua família ao decidir ser o guarda-costas de Victoria. Nelson realiza seus planos para seduzir Kendra.

Guzmán salva Nikki dos maus-tratos de seu namorado. Victoria sofre outro atentado contra sua vida.

Victoria sofre um atentado novamente e pede ajuda a Arriaga. Liliana não consegue parar de pensar que algo ruim vai acontecer com José Ángel.

Arriaga fica ferido e sua filha implora que ele volte a morar com ela, temendo que algo pior aconteça se ele continuar morando na casa de Víctoria.

Nikki tenta fugir de casa, mas Guzmán a impede e garante que não a deixará sozinha nem por um momento para evitar que cometa uma loucura. Cristina vê Arriaga com Victoria e fica com ciúmes pensando que eles podem ter algo.

Victoria pede desculpas a Nikki por tudo o que aconteceu no passado e garante que ela é a coisa mais importante de sua vida. Arriaga pede a Victoria que fique com ele.

Paula provoca um incêndio na casa de Arriaga ao queimar algumas fotografias sem saber que Liliana estava lá dentro e está presa nas chamas.

Guzmán diz a Nikki que seus deveres na casa terminam quando ela vai dormir. Kendra cai na armadilha de Nelson e eles se beijam apaixonadamente enquanto Salsero vê tudo.

Nikki reclama com Nelson sobre sua falta de atenção e o faz ver que a companhia de um guarda-costas nunca se compara à de um pai. Salsero ensina Arriaga a atirar se necessário.

Guzmán reage violentamente ao ver como um menino incomoda Nikki ao tentar jogá-la na piscina. Nelson se apaixona pelo jogo de sedução de Kendra.

Liliana confessa a Cristina que está se apaixonando por Guzmán. Adriana descobre que a filha está viva.

Salsero reage violentamente ao saber que Kendra passou a noite com Nelson. Arriaga entra no quarto de Victoria sem permissão e descobre um lado diferente dela.

Nikki diz a Victoria que odeia os guarda-costas, suas filhas e esposas, referindo-se à família Arriaga.

Arriaga e Victoria ficam presos em um elevador e quase se beijam. Nikki observa enquanto Guzmán defende uma mulher que ela acredita ser sua namorada. Arriaga conta a Victoria que o acidente do elevador foi causado por Odeth.

Kendra tem um plano em mãos, ela diz a Salsero que é hora de executá-lo. Victoria percebe que Nikki não está em casa. Kendra e Nikki são sequestradas.

Arriaga informa a Victoria que Nikki está desaparecida e possivelmente sequestrada, ela entra em um colapso nervoso.

Salsero culpa Guzmán pelo sequestro de Nikki, já que ele não estava presente quando tudo aconteceu. Guzmán não aceita a acusação e tenta golpear Salsero, Arriaga os impede.

Nelson teme perder Victoria e Nikki por autorizar o resgate de sua filha.

Os planos de Kendra fracassam depois que seus sequestradores pregam uma peça nela.

Nikki confessa a Guzmán os maus momentos que passou na vida. Nikki e Guzmán se beijam, demonstrando amor um pelo outro.

Victoria suspeita que haja um caso de amor entre Guzmán e Nikki.

Guzmán elabora um plano para impedir que Nikki continue a machucar seu corpo. José Ángel confessa a Victoria seu interesse por ela.

Arriaga sofre um terrível acidente durante uma tempestade e sua vida corre perigo, Victoria fica preocupada e tenta ajudá-lo.

Salsero fala coisas terríveis sobre Nikki para deixar Guzmán com raiva e ele, completamente zangado, tenta bater nele para que não fale mais dela.

Victoria começa a suspeitar que Nelson tem algo a ver com Kendra quando encontra batom em sua camisa, então ela decide enfrentá-lo para descobrir se ele é infiel.

Aníbal oferece a Espanto uma grande quantia em dinheiro desde que lhe diga os nomes dos seus cúmplices no sequestro de sua neta.

Nikki vê Guzmán beijando apaixonadamente uma linda mulher e fica louca de ciúme ao pensar que ele não está mais interessado nela.

Nikki sofre com as ações de Guzmán e recai em seus problemas alimentares. Kendra entra na mansão para ajudar Salsero a sair da oficina de Victoria.

Nelson fica com ciúmes ao encontrar a pintura que Victoria está fazendo de Arriaga e pede que ela o demita.

Victoria sofre por ter que demitir Arriaga. Aníbal descobre os motivos da demissão de Arriaga e lhe devolve o emprego.

Guzmán e Nikki ficam trancados no banheiro e se deixam levar pelo que sentem. Salsero e Kendra mantêm Nelson sedado para impedi-lo de se encontrar com Victoria.

Cristina e Nelson ficam com ciúmes ao ver Victoria com a camisa de Arriaga. Nikki pergunta a Victoria se seria capaz de se apaixonar pelo seu guarda-costas.

As amigas de Nikki se divertem na piscina, ela se preocupa com o paradeiro de Guzmán. Guzmán descobre que Beatriz tem encontros secretos com Paula, sua mãe.

Nikki tenta confortar Guzmán ao encontrá-lo chorando. Victoria percebe que sua filha Nikki está se sentindo mal e a vê desmaiar. Tomasina surpreende Kendra ao sair do quarto de José Ángel.

Victoria é vítima de uma armadilha de Kendra e recebe um bilhete de amor onde a marcam em um hotel. Arriaga também faz parte do plano de Kendra e recebe o mesmo bilhete de Victoria, e pensa ser de Cristina, sua esposa.

Nábila conta a Victoria que Guzmán engravidou Nikki. Beatriz fica surpresa porque está esperando por Leonardo, mas Salsero chega em seu lugar.

Depois de executar seu plano, Kendra tem em sua posse o vídeo da dança sensual de Victoria e Arriaga, ela informa Salsero para extorqui-los.

Victoria e José Ángel ficam chocados ao ver um vídeo muito comprometedor deles de roupa intima. Nelson desconfia que Victoria está interessada em José Ángel.

Victoria descobre que a gravidez de Nikki era apenas uma mentira para que ela pudesse demitir Guzmán.

Tomasina confronta Nikki para reclamar por ter mentido sobre sua gravidez.

Victoria visita José Ángel no hospital e promete que cuidará dele até que se recupere.

Cristina não consegue esconder o ciúme e por isso confronta Victoria para reclamar por ter feito uma viagem com seu marido.

Adriana é levada para um hospital, enquanto Guzmán prepara um jantar para Nikki, a luz acaba e ela fica com tanto medo que abraça Guzmán.

Kendra visita Nelson usando uma peruca ruiva e começa a seduzi-lo, Victoria os encontra juntos e descobre que suas suspeitas eram verdadeiras.

Victoria conta a José Ángel que seu casamento fracassou, apesar do quanto ela lutou pelo marido, mas está decidida a seguir em frente e não sofrer por Nelson.

Nelson repreende Victoria por não passar a noite em casa, ela, furiosa, o culpa por seus erros e exige que ele se afaste dela.

Cristina confronta Victoria, porque tem certeza de que tem ela tem algo com Arriaga e não está disposta a perdê-lo.

Nelson termina o noivado com Kendra e pede desculpas a Victoria, mas ela parte para a fazenda para pensar direito.

Kendra tenta se suicidar para chamar a atenção de Nelson. Victoria dá a Arriaga uma corrente que pertenceu a seu avô como símbolo de seu amor por ele.

Nelson cai na chantagem de Kendra e a aceita de volta. Victoria provoca que Arriaga e Nelson briguem ao impedir que seu marido entre em seu quarto.

Nelson tenta fazer com que Victoria o perdoe, mas ela se recusa a voltar para ele. Cristina decide ir morar com a mãe para fugir de Arriaga.

Arriaga confessa a Victoria que sofre porque a mulher quer deixá-lo e levar a filha. Cristina descobre que Arriaga nunca lhe foi infiel. Adriana e Victoria se reencontram.

Aníbal conhece Felipe e não sabe que ele é o homem por quem Paula o trocou. Adriana conhece Liliana e as duas têm uma crise de choro.

Victoria oferece a Nelson fingir para os outros que eles são um casal feliz. Nikki agradece a Guzmán por todos os detalhes que teve com ela.

Adriana está decidida a descobrir a verdade sobre o paradeiro de sua filha e ameaça seu pai, Aníbal.

Kendra e Odette se aliam e concordam em boicotar o comercial de roupas de Victoria.

Polita e Guzmán fizeram uma grande amizade, embora ela esteja apaixonada por ele, decidem ir a um bar para se divertir, mas nem tudo será alegre já que Nikki chega ao mesmo bar.

Nelson ameaça Guzmán de perder seu emprego ao vê-lo se beijando com Nikki.

Guzmán consegue salvar Nikki de uma congestão alcoólica. Guzmán beija Nikki aproveitando seu mau estado.

Cristina tem uma grande surpresa ao ver uma foto onde José Ángel e Kendra são modelos.

Nikki confronta Nelson, dizendo que já sabe que ele traiu sua mãe e foi infiel.

Guzmán pede a Nikki que demita sua professora de piano. Victoria descobre José Angel beijando Yoselín.

Kendra fica com ciúmes de Beatriz porque Salsero não parece mais se interessar por ela, então ela decide se livrar de sua rival amorosa.

Guzmán confessa ser casado. Victoria não consegue controlar seu ciúme e reclama com Arriaga por beijar Yoselin.

Arriaga confessa a Victoria que mentiram em seu arquivo e que agora ela terá que tomar a decisão de continuar trabalhando com ele ou tirá-lo definitivamente de sua vida.

Aníbal decide testar a lealdade de Montaño. Guzmán garante a Nikki que está completamente apaixonado por ela, mas não sabe se deve confiar em suas palavras.

Beatriz e Salsero celebram o noivado. Nikki encontra Victoria abraçando Arriaga e desconfia de seus sentimentos.

Guzmán descobre que Nikki não faz terapia para tratar a bulimia. Adriana continua com a busca pela filha e descobre uma pista que leva até a família Montaño.

Arriaga fica com ciúmes porque Nelson está preparando uma festa surpresa para Victoria. Aníbal impede Montaño de confessar a verdade sobre a filha a Cristina.

Nikki sofre uma grave crise e Victoria se oferece para ajudá-la a superar sua bulimia. Nelson fica chateado com Victoria por cancelar a festa e a culpa pela doença de Nikki.

Victoria apoia Nikki com sua doença. Leonardo manda Beatriz voltar com ele se quiser ver o filho de novo.

Salsero ameaça Leonardo para devolver seu filho a Beatriz. Victoria encontra Nikki e Guzmán se beijando. Liliana desmaia repentinamente.

Guzmán confessa a Victoria que está apaixonado por Nikki e ela aceita que sejam namorados, mas Kendra tem outros planos e não vai permitir.

Nikki fica decepcionada e convencida de que Guzmán brincou com seus sentimentos e não está apaixonado por ela. Kendra arma uma armadilha para Cristina.

Guzmán encontra Nikki beijando outro homem e fica com ciúmes. Nelson quer ser íntimo de Victoria.

Roy chega determinado a se casar com Nikki. José Ángel começa a ler o romance de Victoria e percebe que ela está apaixonada por ele.

Leonardo não quer perder Beatriz e a sequestra. Adriana descobre que a filha não está morta.

Adriana confronta seu pai Aníbal, exigindo que lhe diga onde está sua filha e mostrando que o que encontrou no túmulo dela foram pedras.

Paula chega ao quarto de Aníbal e avisa que ele tem uma terceira filha, José Angel a tira de lá.

Francisco e Santino resgatam Beatriz e seu filho. José Angel tira Paula do hospital.

Victoria tem fortes sentimentos por Arriaga. Paula e Adriana se enfrentam.

Nikki reclama com Adriana dos danos que está causando a Aníbal, Adriana se defende mostrando as pedras encontradas no túmulo de sua filha.

Victoria descobre que Paula é a mãe de Guzmán. Adriana continua em busca da filha e fará de tudo para encontrá-la.

Vitória fica sabendo que Aníbal tem outra filha e reclama com Arriaga por não ter contado a ela.

Victoria encontra Arriaga com Opalina na cozinha e fica com muito ciúme pensando que eles podem ter algo.

Victoria tem ciúmes de Opalina, a conselheira espiritual de Arriaga, porque acha que ela pode estar interessada nele. Roy trai Nikki descaradamente com duas mulheres.

Nikki fica furiosa ao saber que Guzmán decidiu passar a noite com Adriana para ajudá-la a encontrar a filha.

Nikki acusa a Liliana com Arriaga por estar sozinha com Guzmán em sua casa. Salsero reage violentamente contra Kendra por inventar coisas sobre ele.

Devido à ausência de Nikki, Victoria faz aula de piano com Paula. Cristina repreende Arriaga por ter escondido de Victoria a verdadeira identidade de Paula.