Todos os episódios

2002. Maria Marta volta para casa e a tragédia acontece. Foi um acidente? Aos olhos de todos, sim. Anos mais tarde, em 2011, Belu e Juana se unem na busca da verdade e conhecem Carlos Carrascosa.

2002. Depois que Carrascosa encontra Maria Marta caída, médicos e parentes intervêm. O promotor toma declarações e surgem as primeiras suspeitas. Na autópsia, encontraram-se cinco balas. Em 2011, Belu e Juana continuam suas investigações.

2002. O promotor Del Rio é pressionado a investigar. A família aponta o dedo para um vizinho. Novos exames especializados são realizados e o assassinato de Maria Marta torna-se central na mídia. Em 2011, Belu e Juana vão atrás do DNA da esposa de Centeno.

2003. Há atrito entre Carlos Carrascosa e o pai de María Marta. Carlos é colocado em a prisão preventiva. Del Rio é pressionado e aponta o dedo para Carrascosa e a família. Em 2011, Carrascosa se recupera e Belu recebe uma amostra de DNA.

2003. A família vai contra Centeno. Em 2011, a família é julgada pelo encobrimento, várias pessoas são condenadas e presas. Irene Hurtig confronta a mídia enquanto Belu e Juana investigam o advogado de Centeno.

2013. Belu e Juana seguem as pistas contra Centeno. Carrascosa, frágil no espírito e na saúde, tem que ser hospitalizado. Bártoli tem câncer, Carrascosa o visita e eles se despedem. Centeno é preso e Carrascosa é condenado a prisão domiciliar.

2003. Del Rio recebe mais pressão para incriminar a família. Em 2013, Belu e Juana revisam o arquivo. Em 2015, os promotores do caso mudam, Bártoli morre, a prisão domiciliar de Carrascosa é suspensa e Centeno é libertado.

Carrascosa, agora livre, tenta limpar sua imagem. Belu tem uma nova teoria e os promotores também. Centeno mantém sua inocência, mas depois volta para a prisão por roubo. Carrascosa vende a casa e agradece a Belu e Juana.