Todos os episódios

Entediado com o seu emprego sem futuro e vida suburbana, Kenny Powers - agora casado com April e pai de dois filhos - pondera uma mudança de carreira.

Com a intenção de reivindicar as vantagens de ser celebridade, Kenny visita Guy Young para discutir uma mudança de carreira.

Kenny leva a família e amigos numa viagem com pernoita a um parque aquático. Um dia de diversão salubre dá lugar a uma noite de deboche.

Kenny cumpre uma ameaça que fez a Gene. Stevie leva Kenny a uma obra de caridade para promover durante a corrida de Guy.

April leva Kenny a aceitar submeter-se a terapia para casais. Kenny e Stevie mapeiam um novo empreendimento empresarial.

Kenny fica abalado quando Guy introduz uma incógnita no programa. Stevie recruta Maria para ajudar a promover o negócio secundário de Kenny.

Kenny vê que as suas atribulações pessoais estão a afetar-lhe o trabalho. Steve mantém as aparências perante adversidades.

Kenny returns a favor; Stevie offers revisions to Kenny's life story; April considers making a big decision.