Todos os episódios

Genaro descobre que Giuseppe está doente. Giuliano obriga Maria a casar com Martino. Francisca diz aos filhos que comprará a fazenda Esperança. Maria e Toni decidem fugir.

Rosa faz a mala de Toni. Luiza ajuda a neta a arrumar as suas coisas. Genaro bebe muito na companhia de Giuseppe e alardeia que o filho vai partir com a filha do fascista.

O cortejo fúnebre segue para o cemitério. Giuliano atira em Toni, que deseja dar um beijo de despedida em Maria. Ela manda que ele vá embora correndo.

Noêmia, mulher de Mathias, dá comida para o jovem italiano. Caterina não quer conversa com Gaetano.

Toni veste roupas velhas de Manolo, que Soledad ajeita para ele. Vincenzo autoriza Gaetano a visitar a fazenda, quando quiser, para conversar com Caterina.

Ezequiel convida Toni para entrar em sua casa e ele admira o piano na sala. Tzipora e Camille recriminam a atitude de Ezequiel de abrigar o italiano.

Maria chora e confessa que está grávida. Luiza enfrenta o genro e conta tudo. Ele, arrasado, esconde o rosto e chora. Camille começa a se apaixonar por Toni.

Camille reage frente à atitude do pai Ezequiel. Caterina não aguenta mais ouvir as mesmas histórias de Gaetano e deixa-o falando sozinho. Francisca vibra ao saber que os italianos não estão em boa situação financeira.

Giuliano fica sabendo que Toni se jogou no mar. Maria se desespera quando o pai avisa que Toni está morto. Luigi conta para Genaro a triste novidade.

Camille vai atrás de Toni no quarto. Camille avisa que nunca vai esquecer o beijo e que ficará esperando por Toni. Ezequiel começa a desconfiar dos sentimentos da filha.

Maria diz a Luiza que sonhou com Toni e que só pensa nele. Rosa chora ao receber a carta do filho. Genaro esconde da mulher a emoção que sente pelo filho estar vivo.

Caterina fica extasiada com a aula de Maurício. Gaetano mostra-se enciumado, irritando a jovem. De noite sonha que ganha no braço-de-ferro com o professor e resolve desafiá-lo.

Luiza ampara a neta que está para ter o filho. Rosa também nega saber o paradeiro de Maria, quando Giuliano invade a casa. Nasce o filho de Maria; Luiza vaticina que ele será um rei, herdeiro de tudo, das dores e das alegrias, e vai embora na estrada rumo ao desconhecido.

Tzipora diz que viu Camille e Toni namorando no portão. Caterina não suporta a conversa de Gaetano, que insiste que sempre foi forte como um touro.

Beatriz lê carta de Marcello e Caterina escreve que o professor a faz sonhar. A criada estranha ver Giuliano dormindo e uma taça de vinho no chão.

Tzipora implora que a filha não renegue a família e a religião. Agostino aconselha Toni a se converter, mas ele se assusta com a ideia da circuncisão. Manolo vê Humberto beijando a filha.

O povo aguarda o acerto de contas prometido com Maurício. Caterina e Marcello tentam dissuadi-lo. Gaetano tanto provoca que o professor aceita a briga e derruba o oponente com vigorosos golpes da “nobre arte” que aprendeu quando morava na França: o pugilismo.

Vincenzo diz aos filhos que Adolfo está vendendo a parte dele na fazenda para Dona Francisca. Maurício e Beatriz pedem que ela não compre a fazenda e o filho a chama de Francisca Mão de Ferro. Francisca gosta. Toni aguarda nervoso no altar.

Camille pede que o marido tenha paciência. Toni diz a Camille que seu tio Giuseppe morreu falando da filha Nina e que ele gostaria de encontrar a prima.

Caterina e Maurício continuam namorando nos recantos da fazenda. Madalena troca sorrisos com Toni, que toca na loja. Maria não deixa Rosa entrar em sua casa para ver o neto.

Camille fica aliviada com a notícia de que Maria se casou com Martino e teve um filho com ele. Beatriz se preocupa porque as tropas paulistas estão cercadas.

Acaba a revolução e os soldados marcham pela estrada voltando para casa. José Manoel fica inconsolável ao saber que Nina foi embora. Madalena comemora, emocionada, a volta da filha.

Francisca manda Maurício arrumar as malas para voltar para Paris. Constância conta para o marido sobre a gravidez da filha. Ezequiel avisa Toni que está providenciando a cerimônia de casamento.

Farina diz que quer comprar a parte de Francisca, porque a sua amizade com Vincenzo não tem preço. Na saída, garante que mesmo morto o marido dela deve sentir ciúmes.

Beatriz decide voltar para casa. Marcello a acompanha e, no caminho, declara a sua paixão. Os dois se beijam. Júlia insinua que Maurício e Beatriz são seus irmãos, mas disfarça.

Nina diz à mãe que não quer ver Humberto nunca mais. José Manoel conversa com Marcos e diz que quer ficar perto de Nina. Ele aluga um quarto no cortiço, alegando estar em dificuldades financeiras.

Toni se chateia ao saber que Camille pediu a ajuda do pai. Rosa conta a Genaro que foi à igreja e que viu Maria com o bebê. Ezequiel fecha negócio com Agostino.

Maurício reage e Marcello protege Beatriz. Farina insiste que está apaixonado por Francisca. Ela manda que ele se retire e avisa Júlia que não quer ver o italiano nunca mais em sua casa.

Agostino conta para Toni que já fechou o negócio com Ezequiel. Beatriz avisa Marcello que não quer se casar e que é melhor que ele saia de sua vida.

Beatriz pressiona Júlia para saber se o pai teve filhos fora do casamento. Maurício divide com Caterina a preocupação de ser um bastardo. José Manoel se muda para o cortiço.

Toni toca piano com muita tristeza e sofrimento pela morte da mãe. Suas lembranças se voltam para a Itália. Amadeo arruma emprego para José Manoel. Genaro tranca a casa e vai embora com a mala na mão.

Humberto oferece o emprego de volta para Nina, mas José Manoel responde que ela não está interessada. Nina concorda e Humberto se retira.

Francisca coloca Caterina para trabalhar como uma escrava. Genaro chega ao Brasil. Soledad mostra a Ezequiel uma calça e uma camisa feitos por ela.

Nina assume a liderança das tecelãs e promete horas-extras para quem trabalhar depois das seis. Paulo relata tudo para Sílvia, que se mostra preocupada de Nina ser comunista.

Toni conta a Tzipora e Ezequiel que Camille está grávida. Maurício não sabe o que fazer com a partida de Caterina. Gaetano sugere matar Francisca, mas Farina garante que vai resolver de outra maneira o problema da fazenda.

Francisca avança com o cavalo para cima do casal. Em casa, Maurício impede que a mãe dê uma surra de chicote na irmã. Nina pede que José Manuel beije-a de novo.

Antonio insiste em aguardar o filho chegar. Nina e José Manoel passam a noite no hospital com uma vizinha. Antonio fica sabendo que o filho está vivendo em um cortiço.

Marcello bate na arma, o tiro ecoa, mas Francisca escapa ilesa. Soledad pede um adiantamento a Ezequiel. Madalena gosta de saber que o pai de José Manoel é milionário.

Francisca comemora estar livre da “italianada”. Isabela lava as roupas de Genaro, que se comove. Maria sonha em ir para o Brasil, quando Martino avisa que está pensando em vender a propriedade.

Camille sente ciúmes de Maria, mas Toni fica bravo. Martino é ferido por um tiro disparado por camponeses. Toni pensa em Maria. Ela agradece a Deus por Martino ter sobrevivido.

Caterina se despede da família. Ela fica feliz com a nova casa, beija o marido e garante que vai lutar. Genaro acerta com Juliete para tocar no prostíbulo.

Genaro toca uma valsa vienense. Justine e Marcos dançam elegantemente pelo salão. Madalena pensa como será o irmão de Giuseppe, agora viúvo.

Toni continua esculpindo a estátua. Camille está cada vez mais intrigada com o rosto da santa. No navio, Martino avisa Maria que eles vão até São Paulo.

Nina e Madalena visitam Toni e Camille. Júlia se assusta ao perceber que Caterina sabe demais e pede que ela nada conte a Maurício.

Humberto se empolga ao perceber uma centelha de desejo em Sílvia, mas ela logo se apaga. Júlia impede a avó de abrir o alçapão.

Francisca impede a entrada de Constância em sua fazenda, mas ela invade a casa. Francisca deseja a morte de Caterina e do bebê.

Camille se preocupa porque Toni não almoçou e nem jantou em casa. Toni confessa para Madalena e Nina que não quer mais continuar vivendo na casa de Ezequiel e nem casado com Camille, porque se sente humilhado.

Maria entra na loja de Ezequiel, mas logo sai. Farina tenta convencer Martino a se estabelecer no Brasil. Manolo compra tecido e sugere que Soledad crie uma calça diferente, para que eles comecem um negócio próprio.

Manolo quer comprar mais máquinas. Maria prefere não viajar com Martino, que a acusa de querer procurar Toni. Maria chora pensando em Toni.

Toni conversa com Nina e diz estar contente por ter encontrado a prima e a tia. Nina afirma que está apaixonada por José Manoel. Ele chega e sente ciúmes de Toni.

Madalena se compromete a entregar a carta e os dois se despedem com simpatia. Toni não consegue dormir, de tão cansado, mas não pretende desistir do trabalho.

Mariusa se aborrece quando Felipe brinca que ela está com ciúmes de Genaro. Camille vibra quando Toni chega para visitá-la. Todos se impressionam com as novidades da vida de Toni.

Mariusa se desconserta quando Genaro apresenta Maria. Manolo avisa Soledad que precisarão trabalhar dobrado para entregar a encomenda para Ezequiel.

Maria decide levar o filho para Genaro conhecer. Mariusa, Marcos e Isabela observam Genaro, comovido, abraçar o neto. Rafael e Felipe se divertem em uma regata.

Nhá Rita entra na sala do tesouro e pega barras de ouro e libras esterlinas. Júlia procura a avó e se encontra com Beatriz no meio da noite na cozinha.

Camille avisa que veio para ficar. Maria chora abraçada com o filho. Genaro sofre por não ter se encontrado com o filho e por ele não poder mais tocar.

Beatriz se esquiva das chibatadas da mãe. Marcello irrompe na sala, arranca o chicote das mãos de Francisca, ameaçando matá-la.

Toni tranquiliza a esposa, mas insiste que precisa resolver a vida antes de reatar a relação. Camille jura que não será mais ciumenta. Mariusa não gosta de saber que Genaro e Malu dançaram juntos.

Humberto manda as tecelãs entrarem e elas obedecem. Na delegacia, Nina nega ser comunista ou anarquista, mesmo assim é trancafiada na cela.

José Manoel e Toni discutem com o delegado e acabam presos na mesma cela de Nina. O soldado chama José Manoel, ele perde a cabeça, agarra-o, manda que Toni pegue o outro e os três acabam fugindo.

Marcos não vê Justine e sai de braços dados com Eulália. Camille garante aos pais que, se necessário for, ela vai viver no cortiço. Justine confessa a Malu que ficou enciumada, mas que nada vai falar com Marcos.

Beatriz argumenta com Maurício que Francisca acabará expulsando Júlia da fazenda e ele concorda em ficar calado. Genaro vai ao hotel, descobre que Martino voltou e vai embora.

Jonatan, um judeu alemão, vai à loja de Ezequiel vender calças e camisas que comprou de Manolo e propor um negócio. Ezequiel reconhece a mercadoria e descobre que estava sendo enganado por Manolo.

Francisca expulsa Júlia e Nhá Rita de suas terras. Júlia enfrenta e garante que não vai embora, pois ganhou a casa de seu pai, o barão Marcílio.

Mariusa e Isabela tratam Eulália com desprezo. A jovem avisa que só quer convidar Marcos para almoçar e as duas percebem a confusão.

José Manoel e Nina se amam. Sílvia expulsa o marido, Humberto, de seu quarto. Os moradores do cortiço hostilizam a judia rica, Camille, na fila do banheiro.

Martino acha que Maria se encontrou com Toni e jura que matará os dois. Vincenzo e Constância aguardam a volta de Martino e a esposa, que irão morar na fazenda.

Marcello, Constância e Vincenzo recebem o casal. Madalena comenta com Nina a simpatia de Genaro. Toni jura para José Manoel que já esqueceu Maria e que ama Camille.

Toni sente pena ao ver Camille lavando roupa e enfrentando tudo com um sorriso, e diz para si mesmo que precisa amar essa mulher.

Vincenzo aconselha Constância a não se meter entre Maria e Martino. Maurício pede que a mãe não tenha tanto ódio de seu pai, mas ela pede que nem o nome do barão seja pronunciado mais na casa.

Maurício fica perplexo ao saber que seu pai foi morto pelo avô. Nhá Rita confirma a história. Martino beija Francisca. Beatriz conta para a mãe que Maurício já sabe que é um bastardo.

Constância diz a Martino que Maria quer ir à cidade fazer compras. Martino proíbe a mulher de sair e avisa que ela não tente fugir, porque ele irá atrás dela e tomará o seu filho.

Martino é atingido várias vezes por Maurício e cai morto. Genaro sai para tocar na loja , desencontrando-se de Toni e Camille.

Farina leva o corpo de Martino para a delegacia. Constância avisa Maria que ela deve ficar mais uns dias até conseguir o atestado de óbito.

Camille garante a Toni que não tem mais ciúme de Maria. Mariusa recebe Farina, Maria e o pequeno Martino na pensão. Marcos procura Justine, que beija-o apaixonadamente.

Sílvia pede que Nina assuma o lugar de Humberto na tecelagem. Maria promete que não vai estragar a vida de Toni e Genaro promete que vai arrumar um encontro entre os dois.

Humberto pede que Sílvia reconsidere a sua decisão, mas percebe que a mulher quer também pôr fim ao casamento. Toni jura que ama Camille, e o pai, então, conta que Maria está esperando por ele na pensão.

Genaro reage, mas acaba concordando com Mariusa que as pessoas podem desconfiar de Maria e Farina. Ezequiel pede ajuda de Toni para gerenciar a confecção, ele reluta, mas finalmente aceita.

Maria pede que Toni arranje um local para que os dois possam se encontrar. Camille se chateia com o marido por não ter avisado que ia dar uma passada na pensão.

Maria confessa para Mariusa não saber quanto dinheiro o marido tinha no banco, mas de uma coisa tem certeza: quer continuar a viver na pensão.

Zangão fala de sua amizade com Zequinha, das encrencas com Chiquinho Forró e esclarece para Júlia que eles são peões boiadeiros.

Madalena percebe que é Maria, avisa que Toni e Camille se mudaram e pressente o pior. Sílvia passa o comando da fábrica para Nina, a princípio como gerente.

Toni fica sem saber o que fazer. Maria garante que não deseja estragar o casamento dele. Genaro pede que Toni não culpe a mãe por não ter contado do filho, pois foi ele que a impediu.

Mariusa aconselha Maria a continuar vivendo na pensão e ter um lugar para se encontrar com Toni. Maria questiona como fazer se Toni também quer ficar com o filho.

Nina fica com pena de Camille, quando Madalena conta que Toni tem um filho. José Manoel promete arrebentar a cara de quem olhar Nina tomando banho.

Humberto acusa Nina de ter envolvido Sílvia. Camille adora ver a fábrica toda arrumada. Toni relembra o episódio da estátua, a esposa se entristece e ele jura que jamais vai abandoná-la.

Francisca pede desculpas ao filho e garante que não acha que ele seja um assassino. Constância aconselha Marcello a esperar mais um pouco antes de procurar Beatriz.

Nina deixa claro que seu objetivo na vida não é o casamento. Madalena sabe que a filha não quer largá-la sozinha. Isabela avisa Bruno que não irá se encontrar mais com ele, pois Mariusa está vigiando-a.

O delegado estranha que Zequinha, que também encontrou o corpo, esteja viajando. Forró conta que sabe de onde o assassino atirou e mostra os cartuchos e as balas.

Francisca manda Maurício guardar a arma no alçapão. Marcos promete que estará presente para ouvir o discurso que escreveu para Rafael ler na formatura, embora não vá participar da solenidade.

Nina avisa que, se os teares pararem, as operárias serão demitidas. Elas recuam diante da firmeza da nova gerente. Onofre acha que o ex-presidente está por trás do movimento.

Toni fica feliz com a gravidez de Camille, mas ela insiste que pode estar enganada. Nina aceita se casar na igreja, mas reage quando a mãe fala do vestido de noiva.

Homero estranha a manifestação de Maurício. Francisca confirma que Martino vivia assediando-a porque queria comprar a fazenda. Constância teme que o delegado insista em ir atrás de Maria.

Genaro pede que Malu pare de tentá-lo. Manolo viaja para vender sua casa no interior. Eulália chora com medo de perder Marcos. Tide barra a entrada das operárias na fábrica.

Camille não desce até a loja e não vê as duas freguesas. Ezequiel estranha a pressa com que as freguesas vão embora. Maria fica feliz por saber onde Toni mora.

As operárias se agitam, quando o porteiro não deixa que elas entrem e avisa que a fábrica fechou. Humberto garante à esposa que conseguiria salvar a tecelagem da falência, mas ela deixa claro que sabe de toda a armação dele para incentivar a greve.

Genaro se assusta ao ver Camille. Ela pergunta por Toni e ele mente que o filho ainda não chegou. Camille decide esperar. Mariusa manda que Maria e Toni não saiam do quarto.

Nina é recebida friamente pela mãe do noivo. José Manoel decide ir embora rapidamente. Antonia pede que o filho deixe o endereço da igreja. Nina deixa claro que não gostou de Antonia.

Marcos insiste que Justine não existe e Eulália acaba acreditando. Marcos exige uma explicação de Justine, que nega ter escrito a carta. Genaro desconfia de Malu.

Nina vai a pé para a igreja acompanhada pelo cortejo de moradores do cortiço. Maria hesita na hora de entrar na igreja. Nina, de braço dado com Genaro, avisa que está indo para a forca e que tem vontade de fugir.

Farina se declara para Francisca e Maurício ouve tudo. Maurício se remói de ódio. Francisca sai para passear com Farina. Mauricio proíbe Caterina de visitar os pais, enquanto Farina estiver lá.

Maria avisa que irá arrumar um homem para cuidar dela e Toni, ciumento, sugere que ela fique com Marcos. Toni se preocupa em perder o filho. Mariusa e Genaro consolam Maria.

Forró não quer deixar a fazenda por causa de Nhá Rita. Zequinha suspira por Caterina, que se perturba com o peão. Maurício e Marcello brigam. Beatriz fica furiosa com o irmão, chamando-o de bastardo.