Esperança

S1 · E1 · 17 de jun de 2002

Capítulo 1 Episódio 1

Genaro descobre que Giuseppe está doente. Giuliano obriga Maria a casar com Martino. Francisca diz aos filhos que comprará a fazenda Esperança. Maria e Toni decidem fugir.

S1 · E2 · 18 de jun de 2002

Capítulo 2 Episódio 2

Rosa faz a mala de Toni. Luiza ajuda a neta a arrumar as suas coisas. Genaro bebe muito na companhia de Giuseppe e alardeia que o filho vai partir com a filha do fascista.

S1 · E3 · 19 de jun de 2002

Capítulo 3 Episódio 3

O cortejo fúnebre segue para o cemitério. Giuliano atira em Toni, que deseja dar um beijo de despedida em Maria. Ela manda que ele vá embora correndo.

S1 · E4 · 20 de jun de 2002

Capítulo 4 Episódio 4

Noêmia, mulher de Mathias, dá comida para o jovem italiano. Caterina não quer conversa com Gaetano.

S1 · E5 · 21 de jun de 2002

Capítulo 5 Episódio 5

Toni veste roupas velhas de Manolo, que Soledad ajeita para ele. Vincenzo autoriza Gaetano a visitar a fazenda, quando quiser, para conversar com Caterina.

S1 · E6 · 22 de jun de 2002

Capítulo 6 Episódio 6

Ezequiel convida Toni para entrar em sua casa e ele admira o piano na sala. Tzipora e Camille recriminam a atitude de Ezequiel de abrigar o italiano.

S1 · E7 · 24 de jun de 2002

Capítulo 7 Episódio 7

Maria chora e confessa que está grávida. Luiza enfrenta o genro e conta tudo. Ele, arrasado, esconde o rosto e chora. Camille começa a se apaixonar por Toni.

S1 · E8 · 25 de jun de 2002

Capítulo 8 Episódio 8

Camille reage frente à atitude do pai Ezequiel. Caterina não aguenta mais ouvir as mesmas histórias de Gaetano e deixa-o falando sozinho. Francisca vibra ao saber que os italianos não estão em boa situação financeira.

S1 · E9 · 26 de jun de 2002

Capítulo 9 Episódio 9

Giuliano fica sabendo que Toni se jogou no mar. Maria se desespera quando o pai avisa que Toni está morto. Luigi conta para Genaro a triste novidade.

S1 · E10 · 27 de jun de 2002

Capítulo 10 Episódio 10

Camille vai atrás de Toni no quarto. Camille avisa que nunca vai esquecer o beijo e que ficará esperando por Toni. Ezequiel começa a desconfiar dos sentimentos da filha.

S1 · E11 · 28 de jun de 2002

Capítulo 11 Episódio 11

Maria diz a Luiza que sonhou com Toni e que só pensa nele. Rosa chora ao receber a carta do filho. Genaro esconde da mulher a emoção que sente pelo filho estar vivo.

S1 · E12 · 29 de jun de 2002

Capítulo 12 Episódio 12

Caterina fica extasiada com a aula de Maurício. Gaetano mostra-se enciumado, irritando a jovem. De noite sonha que ganha no braço-de-ferro com o professor e resolve desafiá-lo.

S1 · E13 · 1 de jul de 2002

Capítulo 13 Episódio 13

Luiza ampara a neta que está para ter o filho. Rosa também nega saber o paradeiro de Maria, quando Giuliano invade a casa. Nasce o filho de Maria; Luiza vaticina que ele será um rei, herdeiro de tudo, das dores e das alegrias, e vai embora na estrada rumo ao desconhecido.

S1 · E14 · 2 de jul de 2002

Capítulo 14 Episódio 14

Tzipora diz que viu Camille e Toni namorando no portão. Caterina não suporta a conversa de Gaetano, que insiste que sempre foi forte como um touro.

S1 · E15 · 3 de jul de 2002

Capítulo 15 Episódio 15

Beatriz lê carta de Marcello e Caterina escreve que o professor a faz sonhar. A criada estranha ver Giuliano dormindo e uma taça de vinho no chão.

S1 · E16 · 4 de jul de 2002

Capítulo 16 Episódio 16

Tzipora implora que a filha não renegue a família e a religião. Agostino aconselha Toni a se converter, mas ele se assusta com a ideia da circuncisão. Manolo vê Humberto beijando a filha.

S1 · E17 · 5 de jul de 2002

Capítulo 17 Episódio 17

O povo aguarda o acerto de contas prometido com Maurício. Caterina e Marcello tentam dissuadi-lo. Gaetano tanto provoca que o professor aceita a briga e derruba o oponente com vigorosos golpes da “nobre arte” que aprendeu quando morava na França: o pugilismo.

S1 · E18 · 6 de jul de 2002

Capítulo 18 Episódio 18

Vincenzo diz aos filhos que Adolfo está vendendo a parte dele na fazenda para Dona Francisca. Maurício e Beatriz pedem que ela não compre a fazenda e o filho a chama de Francisca Mão de Ferro. Francisca gosta. Toni aguarda nervoso no altar.

S1 · E19 · 8 de jul de 2002

Capítulo 19 Episódio 19

Camille pede que o marido tenha paciência. Toni diz a Camille que seu tio Giuseppe morreu falando da filha Nina e que ele gostaria de encontrar a prima.

S1 · E20 · 9 de jul de 2002

Capítulo 20 Episódio 20

Caterina e Maurício continuam namorando nos recantos da fazenda. Madalena troca sorrisos com Toni, que toca na loja. Maria não deixa Rosa entrar em sua casa para ver o neto.

S1 · E21 · 10 de jul de 2002

Capítulo 21 Episódio 21

Camille fica aliviada com a notícia de que Maria se casou com Martino e teve um filho com ele. Beatriz se preocupa porque as tropas paulistas estão cercadas.

S1 · E22 · 11 de jul de 2002

Capítulo 22 Episódio 22

Acaba a revolução e os soldados marcham pela estrada voltando para casa. José Manoel fica inconsolável ao saber que Nina foi embora. Madalena comemora, emocionada, a volta da filha.

S1 · E23 · 12 de jul de 2002

Capítulo 23 Episódio 23

Francisca manda Maurício arrumar as malas para voltar para Paris. Constância conta para o marido sobre a gravidez da filha. Ezequiel avisa Toni que está providenciando a cerimônia de casamento.

S1 · E24 · 13 de jul de 2002

Capítulo 24 Episódio 24

Farina diz que quer comprar a parte de Francisca, porque a sua amizade com Vincenzo não tem preço. Na saída, garante que mesmo morto o marido dela deve sentir ciúmes.

S1 · E25 · 15 de jul de 2002

Capítulo 25 Episódio 25

Beatriz decide voltar para casa. Marcello a acompanha e, no caminho, declara a sua paixão. Os dois se beijam. Júlia insinua que Maurício e Beatriz são seus irmãos, mas disfarça.

S1 · E26 · 16 de jul de 2002

Capítulo 26 Episódio 26

Nina diz à mãe que não quer ver Humberto nunca mais. José Manoel conversa com Marcos e diz que quer ficar perto de Nina. Ele aluga um quarto no cortiço, alegando estar em dificuldades financeiras.

S1 · E27 · 17 de jul de 2002

Capítulo 27 Episódio 27

Toni se chateia ao saber que Camille pediu a ajuda do pai. Rosa conta a Genaro que foi à igreja e que viu Maria com o bebê. Ezequiel fecha negócio com Agostino.

S1 · E28 · 18 de jul de 2002

Capítulo 28 Episódio 28

Maurício reage e Marcello protege Beatriz. Farina insiste que está apaixonado por Francisca. Ela manda que ele se retire e avisa Júlia que não quer ver o italiano nunca mais em sua casa.

S1 · E29 · 19 de jul de 2002

Capítulo 29 Episódio 29

Agostino conta para Toni que já fechou o negócio com Ezequiel. Beatriz avisa Marcello que não quer se casar e que é melhor que ele saia de sua vida.

S1 · E30 · 20 de jul de 2002

Capítulo 30 Episódio 30

Beatriz pressiona Júlia para saber se o pai teve filhos fora do casamento. Maurício divide com Caterina a preocupação de ser um bastardo. José Manoel se muda para o cortiço.

S1 · E31 · 22 de jul de 2002

Capítulo 31 Episódio 31

Toni toca piano com muita tristeza e sofrimento pela morte da mãe. Suas lembranças se voltam para a Itália. Amadeo arruma emprego para José Manoel. Genaro tranca a casa e vai embora com a mala na mão.

S1 · E32 · 23 de jul de 2002

Capítulo 32 Episódio 32

Humberto oferece o emprego de volta para Nina, mas José Manoel responde que ela não está interessada. Nina concorda e Humberto se retira.

S1 · E33 · 24 de jul de 2002

Capítulo 33 Episódio 33

Francisca coloca Caterina para trabalhar como uma escrava. Genaro chega ao Brasil. Soledad mostra a Ezequiel uma calça e uma camisa feitos por ela.

S1 · E34 · 25 de jul de 2002

Capítulo 34 Episódio 34

Nina assume a liderança das tecelãs e promete horas-extras para quem trabalhar depois das seis. Paulo relata tudo para Sílvia, que se mostra preocupada de Nina ser comunista.

S1 · E35 · 26 de jul de 2002

Capítulo 35 Episódio 35

Toni conta a Tzipora e Ezequiel que Camille está grávida. Maurício não sabe o que fazer com a partida de Caterina. Gaetano sugere matar Francisca, mas Farina garante que vai resolver de outra maneira o problema da fazenda.

S1 · E36 · 27 de jul de 2002

Capítulo 36 Episódio 36

Francisca avança com o cavalo para cima do casal. Em casa, Maurício impede que a mãe dê uma surra de chicote na irmã. Nina pede que José Manuel beije-a de novo.

S1 · E37 · 29 de jul de 2002

Capítulo 37 Episódio 37

Antonio insiste em aguardar o filho chegar. Nina e José Manoel passam a noite no hospital com uma vizinha. Antonio fica sabendo que o filho está vivendo em um cortiço.

S1 · E38 · 30 de jul de 2002

Capítulo 38 Episódio 38

Marcello bate na arma, o tiro ecoa, mas Francisca escapa ilesa. Soledad pede um adiantamento a Ezequiel. Madalena gosta de saber que o pai de José Manoel é milionário.

S1 · E39 · 31 de jul de 2002

Capítulo 39 Episódio 39

Francisca comemora estar livre da “italianada”. Isabela lava as roupas de Genaro, que se comove. Maria sonha em ir para o Brasil, quando Martino avisa que está pensando em vender a propriedade.

S1 · E40 · 1 de ago de 2002

Capítulo 40 Episódio 40

Camille sente ciúmes de Maria, mas Toni fica bravo. Martino é ferido por um tiro disparado por camponeses. Toni pensa em Maria. Ela agradece a Deus por Martino ter sobrevivido.

S1 · E41 · 2 de ago de 2002

Capítulo 41 Episódio 41

Caterina se despede da família. Ela fica feliz com a nova casa, beija o marido e garante que vai lutar. Genaro acerta com Juliete para tocar no prostíbulo.

S1 · E42 · 3 de ago de 2002

Capítulo 42 Episódio 42

Genaro toca uma valsa vienense. Justine e Marcos dançam elegantemente pelo salão. Madalena pensa como será o irmão de Giuseppe, agora viúvo.

S1 · E43 · 5 de ago de 2002

Capítulo 43 Episódio 43

Toni continua esculpindo a estátua. Camille está cada vez mais intrigada com o rosto da santa. No navio, Martino avisa Maria que eles vão até São Paulo.

S1 · E44 · 6 de ago de 2002

Capítulo 44 Episódio 44

Nina e Madalena visitam Toni e Camille. Júlia se assusta ao perceber que Caterina sabe demais e pede que ela nada conte a Maurício.

S1 · E45 · 7 de ago de 2002

Capítulo 45 Episódio 45

Humberto se empolga ao perceber uma centelha de desejo em Sílvia, mas ela logo se apaga. Júlia impede a avó de abrir o alçapão.

S1 · E46 · 8 de ago de 2002

Capítulo 46 Episódio 46

Francisca impede a entrada de Constância em sua fazenda, mas ela invade a casa. Francisca deseja a morte de Caterina e do bebê.

S1 · E47 · 9 de ago de 2002

Capítulo 47 Episódio 47

Camille se preocupa porque Toni não almoçou e nem jantou em casa. Toni confessa para Madalena e Nina que não quer mais continuar vivendo na casa de Ezequiel e nem casado com Camille, porque se sente humilhado.

S1 · E48 · 10 de ago de 2002

Capítulo 48 Episódio 48

Maria entra na loja de Ezequiel, mas logo sai. Farina tenta convencer Martino a se estabelecer no Brasil. Manolo compra tecido e sugere que Soledad crie uma calça diferente, para que eles comecem um negócio próprio.

S1 · E49 · 12 de ago de 2002

Capítulo 49 Episódio 49

Manolo quer comprar mais máquinas. Maria prefere não viajar com Martino, que a acusa de querer procurar Toni. Maria chora pensando em Toni.

S1 · E50 · 13 de ago de 2002

Capítulo 50 Episódio 50

Toni conversa com Nina e diz estar contente por ter encontrado a prima e a tia. Nina afirma que está apaixonada por José Manoel. Ele chega e sente ciúmes de Toni.

S1 · E51 · 14 de ago de 2002

Capítulo 51 Episódio 51

Madalena se compromete a entregar a carta e os dois se despedem com simpatia. Toni não consegue dormir, de tão cansado, mas não pretende desistir do trabalho.

S1 · E52 · 15 de ago de 2002

Capítulo 52 Episódio 52

Mariusa se aborrece quando Felipe brinca que ela está com ciúmes de Genaro. Camille vibra quando Toni chega para visitá-la. Todos se impressionam com as novidades da vida de Toni.

S1 · E53 · 16 de ago de 2002

Capítulo 53 Episódio 53

Mariusa se desconserta quando Genaro apresenta Maria. Manolo avisa Soledad que precisarão trabalhar dobrado para entregar a encomenda para Ezequiel.

S1 · E54 · 17 de ago de 2002

Capítulo 54 Episódio 54

Maria decide levar o filho para Genaro conhecer. Mariusa, Marcos e Isabela observam Genaro, comovido, abraçar o neto. Rafael e Felipe se divertem em uma regata.

S1 · E55 · 19 de ago de 2002

Capítulo 55 Episódio 55

Nhá Rita entra na sala do tesouro e pega barras de ouro e libras esterlinas. Júlia procura a avó e se encontra com Beatriz no meio da noite na cozinha.

S1 · E56 · 20 de ago de 2002

Capítulo 56 Episódio 56

Camille avisa que veio para ficar. Maria chora abraçada com o filho. Genaro sofre por não ter se encontrado com o filho e por ele não poder mais tocar.

S1 · E57 · 21 de ago de 2002

Capítulo 57 Episódio 57

Beatriz se esquiva das chibatadas da mãe. Marcello irrompe na sala, arranca o chicote das mãos de Francisca, ameaçando matá-la.

S1 · E58 · 22 de ago de 2002

Capítulo 58 Episódio 58

Toni tranquiliza a esposa, mas insiste que precisa resolver a vida antes de reatar a relação. Camille jura que não será mais ciumenta. Mariusa não gosta de saber que Genaro e Malu dançaram juntos.

S1 · E59 · 23 de ago de 2002

Capítulo 59 Episódio 59

Humberto manda as tecelãs entrarem e elas obedecem. Na delegacia, Nina nega ser comunista ou anarquista, mesmo assim é trancafiada na cela.

S1 · E60 · 24 de ago de 2002

Capítulo 60 Episódio 60

José Manoel e Toni discutem com o delegado e acabam presos na mesma cela de Nina. O soldado chama José Manoel, ele perde a cabeça, agarra-o, manda que Toni pegue o outro e os três acabam fugindo.

S1 · E61 · 26 de ago de 2002

Capítulo 61 Episódio 61

Marcos não vê Justine e sai de braços dados com Eulália. Camille garante aos pais que, se necessário for, ela vai viver no cortiço. Justine confessa a Malu que ficou enciumada, mas que nada vai falar com Marcos.

S1 · E62 · 27 de ago de 2002

Capítulo 62 Episódio 62

Beatriz argumenta com Maurício que Francisca acabará expulsando Júlia da fazenda e ele concorda em ficar calado. Genaro vai ao hotel, descobre que Martino voltou e vai embora.

S1 · E63 · 28 de ago de 2002

Capítulo 63 Episódio 63

Jonatan, um judeu alemão, vai à loja de Ezequiel vender calças e camisas que comprou de Manolo e propor um negócio. Ezequiel reconhece a mercadoria e descobre que estava sendo enganado por Manolo.

S1 · E64 · 29 de ago de 2002

Capítulo 64 Episódio 64

Francisca expulsa Júlia e Nhá Rita de suas terras. Júlia enfrenta e garante que não vai embora, pois ganhou a casa de seu pai, o barão Marcílio.

S1 · E65 · 30 de ago de 2002

Capítulo 65 Episódio 65

Mariusa e Isabela tratam Eulália com desprezo. A jovem avisa que só quer convidar Marcos para almoçar e as duas percebem a confusão.

S1 · E66 · 31 de ago de 2002

Capítulo 66 Episódio 66

José Manoel e Nina se amam. Sílvia expulsa o marido, Humberto, de seu quarto. Os moradores do cortiço hostilizam a judia rica, Camille, na fila do banheiro.

S1 · E67 · 2 de set de 2002

Capítulo 67 Episódio 67

Martino acha que Maria se encontrou com Toni e jura que matará os dois. Vincenzo e Constância aguardam a volta de Martino e a esposa, que irão morar na fazenda.

S1 · E68 · 3 de set de 2002

Capítulo 68 Episódio 68

Marcello, Constância e Vincenzo recebem o casal. Madalena comenta com Nina a simpatia de Genaro. Toni jura para José Manoel que já esqueceu Maria e que ama Camille.

S1 · E69 · 4 de set de 2002

Capítulo 69 Episódio 69

Toni sente pena ao ver Camille lavando roupa e enfrentando tudo com um sorriso, e diz para si mesmo que precisa amar essa mulher.

S1 · E70 · 5 de set de 2002

Capítulo 70 Episódio 70

Vincenzo aconselha Constância a não se meter entre Maria e Martino. Maurício pede que a mãe não tenha tanto ódio de seu pai, mas ela pede que nem o nome do barão seja pronunciado mais na casa.

S1 · E71 · 6 de set de 2002

Capítulo 71 Episódio 71

Maurício fica perplexo ao saber que seu pai foi morto pelo avô. Nhá Rita confirma a história. Martino beija Francisca. Beatriz conta para a mãe que Maurício já sabe que é um bastardo.

S1 · E72 · 7 de set de 2002

Capítulo 72 Episódio 72

Constância diz a Martino que Maria quer ir à cidade fazer compras. Martino proíbe a mulher de sair e avisa que ela não tente fugir, porque ele irá atrás dela e tomará o seu filho.

S1 · E73 · 9 de set de 2002

Capítulo 73 Episódio 73

Martino é atingido várias vezes por Maurício e cai morto. Genaro sai para tocar na loja , desencontrando-se de Toni e Camille.

S1 · E74 · 10 de set de 2002

Capítulo 74 Episódio 74

Farina leva o corpo de Martino para a delegacia. Constância avisa Maria que ela deve ficar mais uns dias até conseguir o atestado de óbito.

S1 · E75 · 11 de set de 2002

Capítulo 75 Episódio 75

Camille garante a Toni que não tem mais ciúme de Maria. Mariusa recebe Farina, Maria e o pequeno Martino na pensão. Marcos procura Justine, que beija-o apaixonadamente.

S1 · E76 · 12 de set de 2002

Capítulo 76 Episódio 76

Sílvia pede que Nina assuma o lugar de Humberto na tecelagem. Maria promete que não vai estragar a vida de Toni e Genaro promete que vai arrumar um encontro entre os dois.

S1 · E77 · 13 de set de 2002

Capítulo 77 Episódio 77

Humberto pede que Sílvia reconsidere a sua decisão, mas percebe que a mulher quer também pôr fim ao casamento. Toni jura que ama Camille, e o pai, então, conta que Maria está esperando por ele na pensão.

S1 · E78 · 14 de set de 2002

Capítulo 78 Episódio 78

Genaro reage, mas acaba concordando com Mariusa que as pessoas podem desconfiar de Maria e Farina. Ezequiel pede ajuda de Toni para gerenciar a confecção, ele reluta, mas finalmente aceita.

S1 · E79 · 16 de set de 2002

Capítulo 79 Episódio 79

Maria pede que Toni arranje um local para que os dois possam se encontrar. Camille se chateia com o marido por não ter avisado que ia dar uma passada na pensão.

S1 · E80 · 17 de set de 2002

Capítulo 80 Episódio 80

Maria confessa para Mariusa não saber quanto dinheiro o marido tinha no banco, mas de uma coisa tem certeza: quer continuar a viver na pensão.

S1 · E81 · 18 de set de 2002

Capítulo 81 Episódio 81

Zangão fala de sua amizade com Zequinha, das encrencas com Chiquinho Forró e esclarece para Júlia que eles são peões boiadeiros.

S1 · E82 · 19 de set de 2002

Capítulo 82 Episódio 82

Madalena percebe que é Maria, avisa que Toni e Camille se mudaram e pressente o pior. Sílvia passa o comando da fábrica para Nina, a princípio como gerente.

S1 · E83 · 20 de set de 2002

Capítulo 83 Episódio 83

Toni fica sem saber o que fazer. Maria garante que não deseja estragar o casamento dele. Genaro pede que Toni não culpe a mãe por não ter contado do filho, pois foi ele que a impediu.

S1 · E84 · 21 de set de 2002

Capítulo 84 Episódio 84

Mariusa aconselha Maria a continuar vivendo na pensão e ter um lugar para se encontrar com Toni. Maria questiona como fazer se Toni também quer ficar com o filho.

S1 · E85 · 23 de set de 2002

Capítulo 85 Episódio 85

Nina fica com pena de Camille, quando Madalena conta que Toni tem um filho. José Manoel promete arrebentar a cara de quem olhar Nina tomando banho.

S1 · E86 · 24 de set de 2002

Capítulo 86 Episódio 86

Humberto acusa Nina de ter envolvido Sílvia. Camille adora ver a fábrica toda arrumada. Toni relembra o episódio da estátua, a esposa se entristece e ele jura que jamais vai abandoná-la.

S1 · E87 · 25 de set de 2002

Capítulo 87 Episódio 87

Francisca pede desculpas ao filho e garante que não acha que ele seja um assassino. Constância aconselha Marcello a esperar mais um pouco antes de procurar Beatriz.

S1 · E88 · 26 de set de 2002

Capítulo 88 Episódio 88

Nina deixa claro que seu objetivo na vida não é o casamento. Madalena sabe que a filha não quer largá-la sozinha. Isabela avisa Bruno que não irá se encontrar mais com ele, pois Mariusa está vigiando-a.

S1 · E89 · 27 de set de 2002

Capítulo 89 Episódio 89

O delegado estranha que Zequinha, que também encontrou o corpo, esteja viajando. Forró conta que sabe de onde o assassino atirou e mostra os cartuchos e as balas.

S1 · E90 · 28 de set de 2002

Capítulo 90 Episódio 90

Francisca manda Maurício guardar a arma no alçapão. Marcos promete que estará presente para ouvir o discurso que escreveu para Rafael ler na formatura, embora não vá participar da solenidade.

S1 · E91 · 30 de set de 2002

Capítulo 91 Episódio 91

Nina avisa que, se os teares pararem, as operárias serão demitidas. Elas recuam diante da firmeza da nova gerente. Onofre acha que o ex-presidente está por trás do movimento.

S1 · E92 · 1 de out de 2002

Capítulo 92 Episódio 92

Toni fica feliz com a gravidez de Camille, mas ela insiste que pode estar enganada. Nina aceita se casar na igreja, mas reage quando a mãe fala do vestido de noiva.

S1 · E93 · 2 de out de 2002

Capítulo 93 Episódio 93

Homero estranha a manifestação de Maurício. Francisca confirma que Martino vivia assediando-a porque queria comprar a fazenda. Constância teme que o delegado insista em ir atrás de Maria.

S1 · E94 · 3 de out de 2002

Capítulo 94 Episódio 94

Genaro pede que Malu pare de tentá-lo. Manolo viaja para vender sua casa no interior. Eulália chora com medo de perder Marcos. Tide barra a entrada das operárias na fábrica.

S1 · E95 · 4 de out de 2002

Capítulo 95 Episódio 95

Camille não desce até a loja e não vê as duas freguesas. Ezequiel estranha a pressa com que as freguesas vão embora. Maria fica feliz por saber onde Toni mora.

S1 · E96 · 5 de out de 2002

Capítulo 96 Episódio 96

As operárias se agitam, quando o porteiro não deixa que elas entrem e avisa que a fábrica fechou. Humberto garante à esposa que conseguiria salvar a tecelagem da falência, mas ela deixa claro que sabe de toda a armação dele para incentivar a greve.

S1 · E97 · 7 de out de 2002

Capítulo 97 Episódio 97

Genaro se assusta ao ver Camille. Ela pergunta por Toni e ele mente que o filho ainda não chegou. Camille decide esperar. Mariusa manda que Maria e Toni não saiam do quarto.

S1 · E98 · 8 de out de 2002

Capítulo 98 Episódio 98

Nina é recebida friamente pela mãe do noivo. José Manoel decide ir embora rapidamente. Antonia pede que o filho deixe o endereço da igreja. Nina deixa claro que não gostou de Antonia.

S1 · E99 · 9 de out de 2002

Capítulo 99 Episódio 99

Marcos insiste que Justine não existe e Eulália acaba acreditando. Marcos exige uma explicação de Justine, que nega ter escrito a carta. Genaro desconfia de Malu.

S1 · E100 · 10 de out de 2002

Capítulo 100 Episódio 100

Nina vai a pé para a igreja acompanhada pelo cortejo de moradores do cortiço. Maria hesita na hora de entrar na igreja. Nina, de braço dado com Genaro, avisa que está indo para a forca e que tem vontade de fugir.

S1 · E101 · 11 de out de 2002

Capítulo 101 Episódio 101

Farina se declara para Francisca e Maurício ouve tudo. Maurício se remói de ódio. Francisca sai para passear com Farina. Mauricio proíbe Caterina de visitar os pais, enquanto Farina estiver lá.

S1 · E102 · 12 de out de 2002

Capítulo 102 Episódio 102

Maria avisa que irá arrumar um homem para cuidar dela e Toni, ciumento, sugere que ela fique com Marcos. Toni se preocupa em perder o filho. Mariusa e Genaro consolam Maria.

S1 · E103 · 14 de out de 2002

Capítulo 103 Episódio 103

Forró não quer deixar a fazenda por causa de Nhá Rita. Zequinha suspira por Caterina, que se perturba com o peão. Maurício e Marcello brigam. Beatriz fica furiosa com o irmão, chamando-o de bastardo.

S1 · E104 · 15 de out de 2002

Capítulo 104 Episódio 104

Maria avisa a Genaro que, se Toni nunca mais aparecer, ela vai voltar para a Itália; os dois acabam discutindo e rememorando velhas mágoas.

S1 · E105 · 16 de out de 2002

Capítulo 105 Episódio 105

Toni se impressiona com a frieza de Camille, que acusa-o de ter pena dela, mas não amá-la. Tzipora e Ezequiel estranham a calma da filha, que comunica não querer mais viver com o marido.

S1 · E106 · 17 de out de 2002

Capítulo 106 Episódio 106

Camila avisa aos pais que está indo para a fábrica e que Toni não fará a menor falta. Isabela sente pena de Maria, que ficou esperando Toni voltar.

S1 · E107 · 18 de out de 2002

Capítulo 107 Episódio 107

Maria insiste em pedir desculpas para Toni, mas ele não aceita e deixa-a falando sozinha. Ezequiel entoa uma canção triste. Camille continua bancando a forte.

S1 · E108 · 19 de out de 2002

Capítulo 108 Episódio 108

Francisca leva na brincadeira o apelido de potranca, que considera melhor que Mão de Ferro. Genaro conta para Toni que Maria pediu que ele fosse a Civita atrás de sua avó Luiza.

S1 · E109 · 21 de out de 2002

Capítulo 109 Episódio 109

Caterina sai correndo depois do beijo de Zequinha. Maurício pressente que a mãe está para chegar e decide esperá-la na estação.

S1 · E110 · 22 de out de 2002

Capítulo 110 Episódio 110

Maurício promete trazer o filho de volta. Farina confidencia a Vincenzo que a viagem a São Paulo mudou a sua vida. Francisca pede que o filho tenha calma, mas Maurício garante que vai resolver a situação do seu jeito.

S1 · E111 · 23 de out de 2002

Capítulo 111 Episódio 111

Caterina, Vincenzo e Constância garantem que a criança fica. Maurício afirma que a mulher perdeu todos os direitos. Zequinha, Forró e Zangão chegam avisando que estão do lado de Caterina.

S1 · E112 · 24 de out de 2002

Capítulo 112 Episódio 112

Ironicamente, Maurício declara entender porque foi expulso de casa , e se retira. Farina pergunta para Francisca sobre a arma escondida na casa, pois tem quase certeza de que Maurício matou Martino.

S1 · E113 · 25 de out de 2002

Capítulo 113 Episódio 113

Farina irrompe no quarto de Maurício e luta com ele para tomar-lhe a arma. O rifle dispara. Farina engatilha a arma quando Maurício avança para cima dele, prometendo matá-lo.

S1 · E114 · 26 de out de 2002

Capítulo 114 Episódio 114

Marcos alerta Maria que não deve se preocupar com Toni, porque ele está decidido a viver sozinho. Toni acorda com muito frio e tossindo. João Alfaiate se preocupa com o inquilino e leva-lhe café e pão com manteiga.

S1 · E115 · 28 de out de 2002

Capítulo 115 Episódio 115

Farina garante a Francisca que não vai denunciar Maurício, mas pede que ela não acredite na história de possessão. Beatriz e Júlia se impressionam porque Maurício não se aproxima de Nhá Rita.

S1 · E116 · 29 de out de 2002

Capítulo 116 Episódio 116

Tzipora convence Ezequiel a cuidar dos papéis para a separação de Camille e Toni. Justine se assusta quando Camille se apresenta como a esposa de Toni.

S1 · E117 · 30 de out de 2002

Capítulo 117 Episódio 117

Maria foge do cliente do bordel. Toni se sente melhor e pensa até em tocar piano, mas Maria o impede de descer. Maurício nega ter matado Martino e jura não se lembrar de ter ameaçado Farina com a arma.

S1 · E118 · 31 de out de 2002

Capítulo 118 Episódio 118

Toni concorda em voltar para a pensão. Nina, preocupada, vai até o bordel saber notícias do primo. Humberto nega ter mandado as flores e se mostra enciumado.

S1 · E119 · 1 de nov de 2002

Capítulo 119 Episódio 119

Toni garante a Marcos que não vai mais deixar Maria. Jonatan deixa claro para Ezequiel que quer casar o seu filho com Camille. Sílvia recebe mais flores.

S1 · E120 · 2 de nov de 2002

Capítulo 120 Episódio 120

Camille comenta com os pais que se lembrou de uma surra que deu em Samuelzinho. Maria quer ir com Toni para o bordel quando ele for trabalhar.

S1 · E121 · 4 de nov de 2002

Capítulo 121 Episódio 121

Caterina combina de partir com Zequinha. Zangão pede que o amigo espere até que ele converse com Júlia. Nhá Rita garante à neta que está escrito que ela vai deixá-la.

S1 · E122 · 5 de nov de 2002

Capítulo 122 Episódio 122

Maria quer conversar com Toni, mas ele volta para a pensão bêbado e cai dormindo. Zequinha faz um acordo com Vincenzo e só partirá quando ele der a benção à união.

S1 · E123 · 6 de nov de 2002

Capítulo 123 Episódio 123

Constância recrimina Vincenzo que começa a sonhar com o gado sem dono no Pantanal. Toni avisa Maria que pretende trabalhar nas oficinas do jornal.

S1 · E124 · 7 de nov de 2002

Capítulo 124 Episódio 124

Nina se queixa da solidão com Madalena, confessa que José Manoel não quer que ela trabalhe e insiste que a mãe vá viver com ela. Bruno e Isabela namoram.

S1 · E125 · 8 de nov de 2002

Capítulo 125 Episódio 125

Homero leva a arma. Genaro fala da situação política na Itália, entregue ao fascismo. Marcos comenta que , no Brasil, Getúlio está também se mostrando um populista.

S1 · E126 · 9 de nov de 2002

Capítulo 126 Episódio 126

Francisca avisa que Farina não deve demorar e Homero decide esperar. Maurício, discretamente, faz perguntas e o delegado garante que a arma é a do crime e que Farina está bastante enrolado.

S1 · E127 · 11 de nov de 2002

Capítulo 127 Episódio 127

Tzipora tem certeza que Camille ainda sofre por Toni. Ezequiel comenta que deve ser por isso que ela não gosta de ouvir falar do filho de Jonatan e teme que ela corra atrás do italiano mais uma vez.

S1 · E128 · 12 de nov de 2002

Capítulo 128 Episódio 128

Humberto e Onofre se preocupam por ainda não terem o dinheiro para a folha de pagamento. Mariana conta para Sílvia que suspeita ser Paulo quem está mandando as rosas.

S1 · E129 · 13 de nov de 2002

Capítulo 129 Episódio 129

Nina reclama por José Manoel levar trabalho para casa e nem escutar o que ela conta. Camille tranquiliza o pai dizendo que ela mesma ensinou às costureiras o corte das calças e camisas.

S1 · E130 · 14 de nov de 2002

Capítulo 130 Episódio 130

Na delegacia, Maurício declara se chamar Luigi Arelli e reconhece o crime. Toni se preocupa com a falta de emprego. Ezequiel planeja casar Camille com Samuel, mas Tzipora duvida que dê certo.

S1 · E131 · 15 de nov de 2002

Capítulo 131 Episódio 131

Tzipora e Ezequiel percebem a felicidade da filha, quando ela volta para casa. Genaro estranha a visita de Camille. Isabela e Maria prometem que espantarão a judia, caso ela apareça outra vez.

S1 · E132 · 16 de nov de 2002

Capítulo 132 Episódio 132

Jonatan avisa que o navio em que o filho viaja está prestes a aportar e já o considera noivo de Camille. Francisca fica atônita quando Maurício insiste que este não é seu nome.

S1 · E133 · 18 de nov de 2002

Capítulo 133 Episódio 133

Samuel chega e se abraça emocionado com o pai. Jonatan e Samuel deixam o porto a caminho de São Paulo. Tzipora tranquiliza Ezequiel dizendo que Camille estará no jantar.

S1 · E134 · 19 de nov de 2002

Capítulo 134 Episódio 134

Jonatan não conta para Samuel que ele vai se encontrar com Camille. Ezequiel acha que o encontro dos dois não vai dar certo, mas Jonatan mantém-se esperançoso.

S1 · E135 · 20 de nov de 2002

Capítulo 135 Episódio 135

Maria ameaça matar Camille se ela continuar tentando seduzir Toni. Samuel se encanta com Camille. Jonatan, Ezequiel e Tzipora suspiram aliviados.

S1 · E136 · 21 de nov de 2002

Capítulo 136 Episódio 136

Miguel pede que Nhá Rita vá à delegacia. Forró conta para Zangão a história da cova perdida do italiano. Homero permite que Nhá Rita converse a sós com Maurício.

S1 · E137 · 22 de nov de 2002

Capítulo 137 Episódio 137

Camille insiste que deseja ser amante de Toni e o leva até um hotel. Eles se amam. Toni mente para Maria que estava tocando em um restaurante.

S1 · E138 · 23 de nov de 2002

Capítulo 138 Episódio 138

Camille não aceita jantar com Samuel por estar esperando uma pessoa. Ao sair, Samuel cruza com Toni. Maria confessa estar muito feliz por Toni estar trabalhando em um restaurante, longe das tentações.

S1 · E139 · 25 de nov de 2002

Capítulo 139 Episódio 139

Genaro não faz fé quando Marcos garante que nunca mais colocará os pés no bordel de Justine. Nina insiste que deseja trabalhar, mas José Manoel não quer nem discutir: é contra.

S1 · E140 · 26 de nov de 2002

Capítulo 140 Episódio 140

Samuel faz galanteios e declarações para Camille. Surge o esqueleto de Luigi Arelli no meio da terra e Maurício promete que vai dar uma sepultura digna ao pai.

S1 · E141 · 27 de nov de 2002

Capítulo 141 Episódio 141

Genaro se irrita com Toni, quando ele afirma ser comunista. Samuel lê um artigo de Marcos sobre o voto feminino e resolve procurar o velho amigo na pensão.

S1 · E142 · 28 de nov de 2002

Capítulo 142 Episódio 142

Genaro gosta ao saber que Toni não está trabalhando em um restaurante, mas sim em um jornal de sindicato. Marcos pede segredo.

S1 · E143 · 29 de nov de 2002

Capítulo 143 Episódio 143

Nina se comove com o artigo do primo. Madalena teme que Toni tenha o mesmo destino de Giuseppe. Jonatan avisa a Samuel que Tzipora, Ezequiel e Camille virão almoçar com eles no hotel.

S1 · E144 · 30 de nov de 2002

Capítulo 144 Episódio 144

Humberto disfarça a sua perplexidade. Sílvia permanece trancada no quarto e Mariana dá notícias de que o patrão ficou um pouco preocupado.

S1 · E145 · 2 de dez de 2002

Capítulo 145 Episódio 145

Samuel olha extasiado para Camille e pede para filmá-la. Samuel filma Camille e se confessa enfeitiçado por ela. De volta ao hotel, em seu quarto, Samuel pede um beijo para Camille.

S1 · E146 · 3 de dez de 2002

Capítulo 146 Episódio 146

Padre Romão celebra os casamentos de Farina e Francisca, Beatriz e Marcello, Júlia e Zangão. Francisca e Farina seguem apaixonados para o quarto.

S1 · E147 · 4 de dez de 2002

Capítulo 147 Episódio 147

Nina comenta com Madalena que Humberto lutou muito para que a tecelagem não falisse. Em casa, Humberto e Sílvia se amam. É noite de Natal e todos comemoram no cortiço.

S1 · E148 · 5 de dez de 2002

Capítulo 148 Episódio 148

É carnaval. Nina se surpreende quando Madalena garante que ela está grávida. Madalena pressiona para que ela volte com o marido e procura Toni para que ele a ajude a resolver este problema.

S1 · E149 · 6 de dez de 2002

Capítulo 149 Episódio 149

Nina jura que não está grávida. Toni beija Camille, mas se afasta em seguida. José Manoel garante que perdoa Nina e pede que ela volte para casa.

S1 · E150 · 7 de dez de 2002

Capítulo 150 Episódio 150

José Manoel declara o seu amor aos berros. Nina pede que Mário impeça-o de subir. José Manoel se desequilibra e cai da escada, Nina enfaixa a sua cabeça, mas não deixa que ele durma em seu quarto.

S1 · E151 · 9 de dez de 2002

Capítulo 151 Episódio 151

Camille ironiza se Maria quer um emprego de costureira. Maria acusa-ade estar esperando Toni. Camille garante que Toni a deseja e talvez faça amor com Maria pensando nela.

S1 · E152 · 10 de dez de 2002

Capítulo 152 Episódio 152

Humberto manda Onofre demitir a operária doente. Tzipora conversa com o policial, que avisa não poder fazer nada só porque jogaram uma pedra na loja.

S1 · E153 · 11 de dez de 2002

Capítulo 153 Episódio 153

José Manoel vê Nina entrar no carro que Sílvia mandou e fica enciumado. Nina vai embora indignada, quando Silvia lhe oferece uma promoção para ela parar com as reivindicações.

S1 · E154 · 12 de dez de 2002

Capítulo 154 Episódio 154

Zequinha entra na festa e fica encantado por Eulália. Soledad dança e seu vestido rasga no meio da festa. Zequinha segue Eulália com os olhos, enquanto ela dança.

S1 · E155 · 13 de dez de 2002

Capítulo 155 Episódio 155

Integralistas atacam Camille, mas ela é salva por Toni. Os dois acabam na cama do hotel. Genaro reclama porque Toni não chega para lhe cumprimentar, já que vai começar o novo trabalho, e culpa Maria por não saber segurar o marido.

S1 · E156 · 14 de dez de 2002

Capítulo 156 Episódio 156

Jacobino parabeniza Nina e as outras mulheres por lutarem por seus direitos. Humberto chama a polícia. Mira, uma das operárias, discursa ao lado de Nina.

S1 · E157 · 16 de dez de 2002

Capítulo 157 Episódio 157

Maurício garante a Beatriz que não vai permitir que Farina mande na fazenda. Marcello estranha ao saber que Zequinha não procurou por Farina.

S1 · E158 · 17 de dez de 2002

Capítulo 158 Episódio 158

Camille se recusa a ir para o hotel com Toni. Manolo é preso. José Manoel fica feliz ao saber que Nina foi demitida, mas finge que está chateado para impressionar a amada.

S1 · E159 · 18 de dez de 2002

Capítulo 159 Episódio 159

No banheiro, Camille diz a Toni que quer se despedir dele mais uma vez. Camille e Toni se beijam. Maria resolve procurar Toni, mas Samuel intercepta o seu caminho, tirando-apara dançar.

S1 · E160 · 19 de dez de 2002

Capítulo 160 Episódio 160

Caterina começa a chorar quando Maria pergunta pelo seu filho. José Manoel se esconde, quando Nina chega. Ela pede um emprego para Camille.

S1 · E161 · 20 de dez de 2002

Capítulo 161 Episódio 161

Marcos assina uma promissória na última rodada e perde. Maria descobre que comprou uma fazenda abandonada, em terras que não servem para nada.

S1 · E162 · 21 de dez de 2002

Capítulo 162 Episódio 162

O casal Goldsmith oferece para Genaro fazer uma série de concertos. José Manoel se desaponta ao saber que Nina voltou para a fábrica.

S1 · E163 · 23 de dez de 2002

Capítulo 163 Episódio 163

Marcos pede que Justine devolva-lhe o relógio que herdou do pai, mas ela exige que ele lhe pague o dobro do que ela lhe deu para jogar. Camille faz com que os pais hipotequem a casa, para que ela entre de sócia na tecelagem.

S1 · E164 · 24 de dez de 2002

Capítulo 164 Episódio 164

Samuel aceita a proposta de Camille, mas avisa que vai cobrar a dívida. Ela garante que aceita tudo, até casar com ele. Sílvia e Camille assinam os papéis da sociedade.

S1 · E165 · 25 de dez de 2002

Capítulo 165 Episódio 165

Farina insiste que Homero reabra o inquérito da morte de Martino. Marcello avisa Maurício que Caterina quer se encontrar com ele na beira do rio.

S1 · E166 · 26 de dez de 2002

Capítulo 166 Episódio 166

Camille hesita, mas acaba concordando que Zequinha trabalhe para a família. Caterina pede que Maurício não a procure mais. Eulália pede um emprego para Humberto.

S1 · E167 · 27 de dez de 2002

Capítulo 167 Episódio 167

Eulália corta as unhas de Zequinha, que olha para ela encantado. Vincenzo garante que vai resolver o mistério da música noturna. Genaro não aceita acompanhar Bruno no seu teste na rádio. Maria arruma emprego na mercearia.

S1 · E168 · 28 de dez de 2002

Capítulo 168 Episódio 168

Toni vai embora sem nada dizer. Genaro pede que o filho assista ao seu primeiro concerto. Marcos assina mais uma letra de crédito, perde a cabeça ao ver Justine outra vez com Farina e é expulso do bordel.

S1 · E169 · 30 de dez de 2002

Capítulo 169 Episódio 169

Humberto chama Nina para fazer um trabalho de homem, amarrar os fardos de tecido. Toni pede que Camille reconsidere o horário. Ela pede que ele reconsidere a sua vida e beija-o. José Manoel garante que vai tirar Nina da fábrica.

S1 · E170 · 31 de dez de 2002

Capítulo 170 Episódio 170

Nina esconde as suas mãos ensanguentadas para que José Manoel não as veja. Jacobino combina que farão piquetes na porta da fábrica. Humberto dá dinheiro para Eulália, depois de uma noite de amor.

S1 · E171 · 1 de jan de 2003

Capítulo 171 Episódio 171

Jacobino, Marcos e Dr André traçam um plano. Francisca não aceita nenhum carinho de Farina. Maurício percebe Farina observando Júlia. Caterina foge de Maurício , que insiste em dizer que ninguém gosta dele.

S1 · E172 · 2 de jan de 2003

Capítulo 172 Episódio 172

Maria desmaia ao saber que os presos foram mortos e jogados em uma vala. Os Goldsmith desejam que Genaro viaje e ele jura que nem vai se despedir do filho.

S1 · E173 · 3 de jan de 2003

Capítulo 173 Episódio 173

Madalena fica feliz ao saber que Nina esteve com José Manoel. O oficial garante que estava de olho em Toni há muito tempo, mas não sabe precisar se ele estava entre os mortos.

S1 · E174 · 4 de jan de 2003

Capítulo 174 Episódio 174

Tzipora apresenta Camille a Miriam, que arranja casamentos na comunidade judaica. Jacobino, Marcos e companheiros encontram vários corpos.

S1 · E175 · 6 de jan de 2003

Capítulo 175 Episódio 175

Nina conclama as colegas e todas saem para a missa. Manolo se gaba que arranjou um trabalho muito elegante. Nina leva Maria na casa de José Manoel e ela se surpreende ao ver Toni, com o peito enfaixado.

S1 · E176 · 7 de jan de 2003

Capítulo 176 Episódio 176

Maurício reúne toda a família e avisa que não vai assinar o documento de transferência. Beatriz surpreende a todos ao concordar com o irmão. Homero promete desarquivar o caso. Constância e Vincenzo ouvem a música.

S1 · E177 · 8 de jan de 2003

Capítulo 177 Episódio 177

O juiz manda que Mira seja deportada imediatamente. O advogado de Toni alega que ele é casado com Camille, tem direito à cidadania brasileira e pede a suspensão do processo de deportação.

S1 · E178 · 9 de jan de 2003

Capítulo 178 Episódio 178

Genaro vai à pensão, o que deixa Mariusa emocionada. Genaro pede que Maria salve Toni e ela garante não se importar de se ajoelhar aos pés de Camille.

S1 · E179 · 10 de jan de 2003

Capítulo 179 Episódio 179

Toni estranha que Maria não tenha ido visitá-lo e que tenha conseguido dinheiro. Genaro não empresta dinheiro a Marcos. Nasce Vincenzo, o filho de Marcello e Beatriz.

S1 · E180 · 11 de jan de 2003

Capítulo 180 Episódio 180

O médico avisa Justine que ela precisa mudar de vida. Marcos decide que vai trair Maria. Constância vai ter que ajudar Caterina a ser feliz com o homem que toca música, pois fez promessa quando Beatriz estava mal.

S1 · E181 · 13 de jan de 2003

Capítulo 181 Episódio 181

Samuel garante que agora será fácil seduzir Maria, mas Camille desdenha que não precisa mais dele para ter Toni de volta. Genaro fica perplexo quando Camille avisa que vai voltar com Toni.

S1 · E182 · 14 de jan de 2003

Capítulo 182 Episódio 182

Mariusa garante a Bruno que vai zelar pela pureza da sobrinha. Caterina ouve a música. Vincenzo descobre uma pegada e promete que vai comparar com os homens do local.

S1 · E183 · 15 de jan de 2003

Capítulo 183 Episódio 183

Toni fica surpreso com a revelação do pai. Justine chora quando Marcos garante que pode salvá-la. Nina conta que foi destratada por Amália, deixando José Manoel furioso.

S1 · E184 · 16 de jan de 2003

Capítulo 184 Episódio 184

Genaro estranha encontrar Maria trabalhando no hotel e mais ainda ao saber que ela não vai ao julgamento. Justine pede que Farina a ajude a encontrar uma casa no campo e venda todos os seus bens.

S1 · E185 · 17 de jan de 2003

Capítulo 185 Episódio 185

Genaro garante ao juiz que o casamento não foi uma fraude e ele decide que Toni não será deportado. Toni agradece a Camille e promete procurá-la. Genaro pede que Toni volte com Maria.

S1 · E186 · 18 de jan de 2003

Capítulo 186 Episódio 186

Camille nega ter feito algo para separar Maria e Toni. Manolo exige que Zequinha pague o feijão que comeu. Ele paga, mas pede permissão para namorar Eulália e Manolo proíbe que ele ao menos olhe para a filha.

S1 · E187 · 20 de jan de 2003

Capítulo 187 Episódio 187

Um enfermeiro coloca Maurício em uma camisa de força e raspa os seus cabelos. O psiquiatra manda que ele seja levado para a cela forte, pois se debate muito.

S1 · E188 · 21 de jan de 2003

Capítulo 188 Episódio 188

Genaro se surpreende com as revelações de Tzipora. Jacobino elogia o artigo de Toni. Ezequiel teme que Camille jamais perdoe a mãe.

S1 · E189 · 22 de jan de 2003

Capítulo 189 Episódio 189

Camille reitera com Samuel que ele tem que mostrar a Toni que Maria não é santa. Manolo, gentilmente, pressiona Zequinha: ou se casa com Eulália ou deixa o quarto.

S1 · E190 · 23 de jan de 2003

Capítulo 190 Episódio 190

O casal Goldsmith elogia o ensaio. Genaro revela que tocou como se fosse para o filho. Toni, na sombra, chora quando o pai revela que já desistiu dele.

S1 · E191 · 24 de jan de 2003

Capítulo 191 Episódio 191

Toni segura o pai nos braços e conta que ouviu-o tocar. Genaro morre, logo depois de confessar ter orgulho do filho. O oficial leva um susto ao ver Toni vivo.

S1 · E192 · 25 de jan de 2003

Capítulo 192 Episódio 192

Maria explica que Samuel estava só dando os pêsames. Toni percebe que ela está com o lenço de Samuel e manda que ela devolva-o logo.

S1 · E193 · 27 de jan de 2003

Capítulo 193 Episódio 193

Marcello imobiliza a enfermeira. Caterina veste o uniforme e consegue pegar Maurício. Os enfermeiros interceptam-nos. Os internos ajudam na luta. Maurício foge e se refugia na antiga senzala da fazenda de Vincenzo.

S1 · E194 · 28 de jan de 2003

Capítulo 194 Episódio 194

Maria desvia o rosto. Manolo consegue emprego em um cinema para Zequinha. André e Nina combinam ir à antiga casa de Tomás depois do trabalho.

S1 · E195 · 29 de jan de 2003

Capítulo 195 Episódio 195

Constância dá dinheiro para Caterina viajar. Soledad aconselha a filha que grite na primeira noite, para que Zequinha não perceba que ela não é mais virgem.

S1 · E196 · 30 de jan de 2003

Capítulo 196 Episódio 196

Zequinha acaba o casamento pois não perdoa a mentira de Eulália. Caterina manda que ele fique com ela e vai embora. Amália critica tudo e Nina aconselha que José Manoel leve a tia embora, antes que ela a expulse.

S1 · E197 · 31 de jan de 2003

Capítulo 197 Episódio 197

Samuel garante que sempre ambicionou ser amado da maneira que Maria ama Toni. Fiorella chega ao hotel procurando por Farina. Beatriz mente que vai ficar uns dias com Constância e viaja.

S1 · E198 · 1 de fev de 2003

Capítulo 198 Episódio 198

Fiorella conta que Farina é procurado por assassinato na Itália, usa nome falso e que ela tem o passaporte verdadeiro dele e que vai querer muito dinheiro para entregá-lo.

S1 · E199 · 3 de fev de 2003

Capítulo 199 Episódio 199

Farina praticamente obriga Beatriz a entrar no carro. Ela respira aliviada ao ver que chegou em casa. Farina embebe o lenço de éter, coloca Beatriz desacordada no alçapão e procura os documentos.

S1 · E200 · 4 de fev de 2003

Capítulo 200 Episódio 200

Madalena conta que Luiza, a avó de Maria, está viva. Maria se emociona com a carta da avó. Farina insiste que Francisca deve tomar mais remédio para se fortalecer.

S1 · E201 · 5 de fev de 2003

Capítulo 201 Episódio 201

Zequinha e Caterina se beijam. Humberto propõe continuar amante de Eulália, mas ela não aceita. Leila, a mãe de Marcos, procura-o na pensão e conversa com Mariusa que ouviu rumores de que o filho está com uma prostituta.

S1 · E202 · 6 de fev de 2003

Capítulo 202 Episódio 202

Toni sai do quarto. Samuel tenta se explicar com Maria, que lhe dá uma bofetada. Toni não aceita as explicações da mulher e se muda para o cortiço.

S1 · E203 · 7 de fev de 2003

Capítulo 203 Episódio 203

Toni e Samuel lutam. Toni chama Maria de vagabunda e garante que Martininho será criado por ele. Leila conta que o noivo de sua filha irá romper o noivado por causa da relação de Marcos com uma prostituta.

S1 · E204 · 8 de fev de 2003

Capítulo 204 Episódio 204

Samuel se ressente por Camille não querer conversar com ele. Nina resolve dividir com José Manoel as suas suspeitas e marca encontro na saída da fábrica.

S1 · E205 · 10 de fev de 2003

Capítulo 205 Episódio 205

Justine mente que enjoou da vida no campo. Marcos se desespera. Todos riem quando ela garante não ser mulher para casar. Maria conta para Nina como tudo aconteceu. José Manoel faz uma cena ao descobrir que André está morando na pensão.

S1 · E206 · 11 de fev de 2003

Capítulo 206 Episódio 206

Toni pergunta a Camille se tudo foi uma armadilha, mas ela nega. Samuel insiste que Camille cumpra o trato, mas ela assume que o usou para conseguir Toni.

S1 · E207 · 12 de fev de 2003

Capítulo 207 Episódio 207

S1 · E208 · 13 de fev de 2003

Capítulo 208 Episódio 208

S1 · E209 · 14 de fev de 2003

Capítulo 209 Episódio 209